Geachte ouder/verzorger en leerling, neem alstublieft een paar minuten tijd om de volgende enquête in te vullen.
Beste ouder/verzorger,
Track013 wil graag weten of u tevreden bent over Track013 en het traject dat uw zoon/dochter bij ons doorlopen heeft. Daarom vragen we u om deze vragenlijst in te vullen.
Uw antwoorden helpen ons om Track013. waar nodig, verder te verbeteren. Om te weten wat u van Track013 vindt, is het belangrijk dat u de vragen zo eerlijk en volledig mogelijk beantwoordt.
Beste leerling,
Track013 wil graag weten of je tevreden bent over Track013 en het traject dat je bij ons doorlopen hebt. Daarom vragen we je om deze vragenlijst in te vullen.
Jouw antwoorden helpen ons om Track013. waar nodig, verder te verbeteren. Om te weten wat je van Track013 vindt, is het belangrijk dat je de vragen zo eerlijk en volledig mogelijk beantwoordt.
De resultaten worden eens per schooljaar anoniem verwerkt.
Alvast hartelijk bedankt voor het invullen!
Dear parent/guardian,
Track013 would like to know whether you are satisfied with Track013 and the program your son/daughter has followed with us. Therefore, we kindly ask you to complete this questionnaire.
Your answers help us to improve Track013 where needed. To understand your opinion, it is important that you answer the questions as honestly and completely as possible.
Dear student,
Track013 would like to know whether you are satisfied with Track013 and the program you have followed with us. Therefore, we kindly ask you to complete this questionnaire.
The results are processed anonymously once per school year.
Thank you very much in advance for your participation!
Sayın veli,
Track013, sizin Track013’ten ve çocuğunuzun bizimle geçirdiği süreçten memnun olup olmadığınızı öğrenmek istiyor. Bu nedenle sizden bu anketi doldurmanızı rica ediyoruz.
Cevaplarınız, Track013’ü gerektiğinde daha iyi hale getirmemize yardımcı olacaktır. Track013 hakkındaki düşüncenizi öğrenebilmemiz için soruları mümkün olduğunca dürüst ve eksiksiz şekilde yanıtlamanız önemlidir.
Sevgili öğrenci,
Track013 ekibi olarak bizimle geçirdiğin süreçten memnun olup olmadığını öğrenmek istiyoruz. Bu nedenle senden bu anketi doldurmanı rica ediyoruz.
Cevapların, Track013’ü gerektiğinde geliştirmemize yardımcı olacak. Track013 hakkındaki düşünceni anlayabilmemiz için soruları olabildiğince dürüst ve eksiksiz şekilde yanıtlaman önemlidir.
Sonuçlar her eğitim-öğretim yılında bir kez anonim olarak işlenmektedir.
Anketi doldurduğunuz için şimdiden çok teşekkür ederiz!
عزيزي ولي الأمر،
تود Track013 أن تعرف ما إذا كنت راضيًا عن خدمات Track013 والمسار الذي خضع له ابنك/ابنتك لدينا. لذلك، نرجو منك تعبئة هذا الاستبيان.
إجاباتك ستساعدنا على تحسين Track013 عند الحاجة. ومن المهم أن تجيب على الأسئلة بأكبر قدر ممكن من الصدق والدقة حتى نتمكن من معرفة رأيك الحقيقي.
عزيزي الطالب / عزيزتي الطالبة،
تود Track013 أن تعرف ما إذا كنت راضيًا عن خدمات Track013 والمسار الذي خضعت له لدينا. لذلك، نرجو منك تعبئة هذا الاستبيان.
إجاباتك ستساعدنا على تحسين Track013 عند الحاجة. من المهم أن تجيب على الأسئلة بأكبر قدر من الصدق والدقة حتى نتمكن من معرفة رأيك الحقيقي.
تُجمع النتائج بشكل مجهول مرة واحدة في كل سنة دراسية.
شكرًا جزيلًا لك على تعبئة الاستبيان!