.

Enquêtevragen voor inwoners van Maastricht / Survey questions for residents of Maastricht

Geachte lezer,


Mijn naam is Jeroen en voor mijn stage bij Cultura Mosae doe ik een kort onderzoek. 

De gemeente Maastricht streeft naar meer cultuurprogrammering in de wijken buiten het centrum van Maastricht. De vraag is of daar behoefte aan is.


Dit hoop ik met deze korte enquête duidelijk te krijgen. Helpt u mij mee?


Alvast bedankt!

/

Dear Reader,


My name is Jeroen and for my internship at Cultura Mosae I am doing a short research project. 


The municipality of Maastricht aims to have more cultural programming in the neighborhoods outside the center of Maastricht. The question is whether there is a need for this.


I hope to get this clear with this short survey. Will you help me?


Thanks in advance!


Beveiligd

1. In welke wijk woont u? / In which neighborhood do you live?

.

2. Tot welke leeftijdsgroep behoort u? / What age group do you belong to?

.

3. Bezoekt u graag culturele evenementen? / Do you enjoy visiting cultural events?

Bij 'nee' alleen nog vraag 4a en 4b invullen - Bij 'ja' doorgaan naar vraag 5 / If 'no' only complete questions 4a and 4b - If 'yes' continue to question 5

4a. Zo nee, zou u dat wel doen als ze dichterbij huis (in uw wijk) plaats zouden vinden? / If not, would you if they took place closer to home (in your neighborhood)?

Als u hier nee invult kunt u vraag 4b tot en met 7 overslaan en de enquête insturen / If you enter no here you can skip questions 4b through 7 and send in the survey

4b. Wat zou u dan graag willen zien? / What would you like to see then?

Na deze vraag kunt u vraag 5 tot en met 7 overslaan en de enquête insturen / After this question, you can skip questions 5 through 7 and submit the survey

5. Welke genres bezoekt u het liefst? / What genres do you prefer to visit?

Deze slaat terug op vraag 3 / This one refers back at question 3

6. Heeft u daarnaast behoefte aan meer cultuurprogrammering dichterbij huis (in uw wijk)? / In addition, do you need more cultural programming closer to home (in your neighborhood)?

.

7. Waarom wel of waarom niet? / Why or why not?

Dit is de laatste vraag! Hartelijk dank voor het invullen van de enquête. / This is the last question! Thank you very much for taking the survey.