.

Suomi vieraana kielenä -oppiminen autismikirjolla olevien ihmisten silmin

Hei! Olen Helsingin yliopiston opiskelija, joka kirjoittaa maisterintutkielmaansa. Tutkimukseni koskee autismikirjolla olevien ihmisten kokemuksia suomi vieraana kielenä -oppimisesta. Olen tutkimustani varten luonut tämän kyselyn. Kyselyyn vastataan anonyymisti. Se on tarkoitettu ihmisille, jotka ovat autismikirjolla, ja jotka opiskelevat tai ovat opiskelleet suomea vieraana kielenä. Jos kuulut tähän ryhmään, voisitko vastata kysymyksiini? Vastauksesi auttaisivat minua todella paljon! :)

Turvattu

Ensin tarvitsen sinusta vähän taustatietoa, kuten sinun ikäsi ja äidinkielesi. Sen jälkeen on muutamia kysymyksiä siitä, mikä mielestäsi on tuntunut helpolta tai vaikealta suomen oppimisessa. Kyselyssä on 27 kysymystä, joista jotkin eivät ole pakollisia. Kiitos paljon osallistumisesta! Aloitetaan!

1

Kuinka vanha olet?

2

Sukupuoli

Valitse yksi vastaus
3

Onko sinulla virallinen diagnoosi autismista?

Valitse yksi vastaus
4

Vaikka nämä termit ovat poleemisia/poistumassa käytöstä, onko sinulla diagnosoitu Asperger-oireyhtymä? Jos ei, oletko sitä mieltä, että sinulla on niin sanottu "hyvätasoista autismia"?

Valitse yksi vastaus
5

Mikä sinun äidinkielesi on?

6

Oletko opiskellut muita vieraita kieliä kuin suomea? Jos olet, mitä kieliä?

7

Kuinka kauan olet opiskellut suomea?

8

Missä olet opiskellut suomea?

Esimerkiksi: kielikurssilla, itsenäisesti, pää- tai sivuaineena yliopistossa...
9

Miksi aloit opiskelemaan suomea?

10

Miten arvioisit suomen kielitaitoasi?

Voit käyttää eurooppalaista viitekehystä (A2, B1...) tai vastata vapaasti (esimerkiksi: puhun suomea sujuvasti).
11

Onko tämä ensimmäinen kerta, kun vastaat kyselyyn tästä aiheesta? (Eli autismikirjon ihmiset, jotka oppivat suomea vieraana kielenä.)

Valitse yksi vastaus

Nyt haluaisin tarkastella, mikä suomen oppimisessa tuntuu mielestäsi vaikealta tai helpolta. Voit vastata, vaikka opiskelit suomea kauan sitten, etkä opiskele sitä enää. Tässä tapauksessa voit vastata kysymyksiin sen perusteella, kuinka vaikeilta asiat tuntuivat silloin, kun opiskelit niitä.

12

Suomen sijamuodot ja niiden käyttö

Esimerkiksi: genetiivi (taloN), partitiivi (taloA), inessiivi (taloSSA)
13

Se, että samalla sijalla on usein eri merkityksiä

Esimerkiksi: Kissa on pöydäLLÄ vs Matkustan junaLLA vs MinuLLA on kissa
14

Suomen verbien taivutus

Esimerkiksi: olen, olin, olen ollut...
15

Passiivi

Esimerkiksi: ollaan, syödään, otetaan...
16

Suomen eri sanatyypit

Esimerkiksi: sanat, joiden lopussa on -nen (nainen, ihminen) tai sanat, joiden lopussa on -e (perhe, tietokone) jne.
17

Vokaaliharmonia

Vokaaliharmonia tarkoittaa sitä, että kirjaimia a, o, u ei yleensä käytetä samoissa sanoissa kuin kirjaimia ä, ö, y.
18

Se, että konsonantit joskus muuttuvat toisiksi tai katoavat (astevaihtelu)

Esimerkiksi: äiTi - äiDillä, puKu - puVussa, meKKo - meKon
19

Sanaston oppiminen ja se, että monet sanat muistuttavat toisiaan

Esimerkiksi: tuli - tulli - tuuli, palo - pallo...
20

Jos haluat tarkentaa vastauksia, jotka annoit tämän sivun kysymyksiin, tee se tässä:

21

Suomen kieltä on helppo oppia, koska se on järjestelmällistä ja siinä ei ole paljon poikkeuksia.

Valitse yksi vastaus
22

Suomen kielessä on toistuvia malleja tai kuvioita, jotka helpottavat oppimista.

Valitse yksi vastaus
23

Mikä suomen oppimisessa on mielestäsi vaikeinta?

24

Mikä suomen oppimisessa on mielestäsi helpointa?

25

Jos olet opiskellut muita vieraita kieliä, onko suomea ollut vaikeampaa oppia kuin muita?

26

Jos sinun pitäisi kuvailla suomen kieltä parilla lauseella, miten kuvailisit sitä?

27

Onko sinulla suomen oppimisesta muita ajatuksia, joista haluaisit kertoa? Jos vastaus on kyllä, tee se tässä!

Kiitos paljon vastauksistasi!