.

Conocimiento y percepción de la traducción automática (PST - Agencias de Traducción) / Knowledge and perception of machine translation (TSP – Translation Agencies)

Estimado Sr. / Sra.,

gracias por su visita. Rellenando esta breve encuesta (5 preguntas), nos ayudará en nuestro estudio sobre conocimiento, percepción y uso de herramientas de traducción automática en el mercado profesional de la traducción.

Agradecemos de antemano su ayuda. /

Dear Sir or Madam,

Thank you for your visit. By completing this short survey (5 questions) you will help us in our study of knowledge, perception and use of machine translation tools on the professional translation market.

Thank you in advance for your support.

Protegido
1

¿Conoce y ofrece servicio/herramientas de traducción automática/neuronal o posedición? / Are you aware of and do you offer machine/neuronal translation or postediting services/tools?

Seleccione una respuesta
Cree encuestas gratis ✓ Desarrollado por Survio
2

¿Qué porcentaje aproximado de encargos solicitados a su agencia son de traducción automática/neuronal o posedición? / What is the approximate percentage of assignments requested from your agency for machine/neuronal translation or postediting?

Seleccione una respuesta
Cree encuestas gratis ✓ Desarrollado por Survio
3

¿Qué calidad en los resultados de traducción le merecen las herramientas de traducción automática/neuronal (sin posedición)? / How is the quality of the translation results from machine/neuronal translation (without postediting)?

Seleccione una respuesta
Cree encuestas gratis ✓ Desarrollado por Survio
4

¿Qué percepción de la traducción/automática cree que tienen los clientes de servicios de traducción en general? / What perception do you think translation service clients have of machine translation in general?

Seleccione una respuesta
Cree encuestas gratis ✓ Desarrollado por Survio
5

¿Cree que la traducción automática/neuronal sustituirá a los traductores humanos? / Do you think that automatic/neuronal translation will replace human translators?

Seleccione una respuesta
Cree encuestas gratis ✓ Desarrollado por Survio
6

Datos para universo de la encuesta / Data for survey universe:

Seleccione una respuesta
Cree encuestas gratis ✓ Desarrollado por Survio