.

Granice między prośbą a rozkazem.

Szanowny Panie / Szanowna Pani,


Przeprowadzam badania do swojej pracy zaliczeniowej i byłabym niezmiernie wdzięczna za wypełnienie ankiety. Zajmie ona mało czasu, a będzie to dla mnie kluczowy aspekt do rozpatrzenia. Z góry dziękuję za wypełnienie!

Zabezpieczony
1

Jak zdefiniowałby/-aby Pan/Pani termin 'prośba' a w jaki sposób 'rozkaz'?

Kiedy Pana/Pani zdaniem mówimy o prośbie, a kiedy już o rozkazie.
2

Jakie zna Pan/Pani sposoby językowe wyrażania prośby?

Np. wyrażenia, konstrukcje składniowe, tryby, operowanie czasem itp. Proszę także podać przykład wypowiedzenia, które odnosi się do danych technik.
3

Jakie zna Pan/Pani sposoby językowe wyrażania rozkazów?

Np. tryb, czas, wyrażenie, czasownik, osoba itp. Proszę do każdego wymienionego sposobu podać przykład wyrażenia.
4

Poniżej znajduje się przykładowe zawiadomienie proszę zaznaczyć zgodnie z własnym odczuciem czy jest to prośba, czy rozkaz. "Czy mogłaby Pani odrobinę przesunąć się w lewo? Chciałabym zrobić zdjęcie budowli."

W tej części kwestionariusza nie ma błędnych odpowiedzi.
5

Czy odłożysz ten arkusz na biurko?

Wybierz jedną odpowiedź
6

Mogłabym prosić o ciszę. Przypomnę, że trwa już lekcja.

Wybierz jedną odpowiedź
7

Karolu, zrób mi kawy.

Wybierz jedną odpowiedź
8

Zajmij swoje miejsce i zacznij pisać.

Wybierz jedną odpowiedź
9

Zamówisz za mnie jeśli nie wrócę... dobrze, bo muszę iść do łazienki

Wybierz jedną odpowiedź
10

Czy z łaski swojej przestaniesz rozmawiać?

Wybierz jedną odpowiedź
11

Czy z łaski swojej podałbyś mi jeszcze jedno ciastko?

Wybierz jedną odpowiedź
12

Odłóż już tą książkę, bo się spóźnimy.

Wybierz jedną odpowiedź
13

Proszę Cię powiedz jej to i nie dyskutuj.

Wybierz jedną odpowiedź
14

Proszę ocenić w jakim stopniu poniższe prośby zostały skonstruowane w sposób grzecznościowy. Czy mogłabym Cię prosić o...?

1 gwiazdka to najmniej grzeczny a zarazem bliski rozkazowi sposób, zaś 5 gwiazdek to najgrzeczniejszy.
15

Czy mógłbyś coś dla mnie zrobić?

16

Mógłbyś mi podać...?

17

Możesz mi przynieść do biura...?

18

Podpisz wszystkie rachunki i przynieś je do mnie.

19

Proszę Cię bardzo uprzejmie, abyś zrobił co ci kazałam i nie podważał moich słów przy reszcie kadry.

20

Możecie wskazać mi drogę?

21

Czy uważa Pan/Pani, że miejsce w hierarchii społecznej jakie zajmujemy oraz kontekst sytuacyjny wpływa w jakimś stopniu na wieloznaczny odbiór próśb?

22

Co w akcie mowy (ustnym) informuje nas o tym, czy nadawca kieruje do nas prośbę, czy rozkaz? Jak możemy to rozpoznać?

23

Jak rozpoznajemy prośbę, a jak rozkaz, gdy mamy tylko zapis na papierze, a nie słyszymy jak dany komunikat jest wypowiadany?