.

Znaczenie nowych wyrazów

Szanowni Państwo,

w naszych codziennych rozmowach oraz w tekstach, z którymi się stykamy, np. w mediach społecznościowych pojawia się coraz więcej nowych słów, których znaczeń nie znamy. Są to np. nazwy nowych produktów i usług, określenia slangowe (np. młodzieżowe czy korporacyjne), słowa używane w publicystyce itp. 

Czasami domyślamy się, o co chodzi, a czasami szukamy wyjaśnienia w internetowych słownikach lub pytamy ekspertów albo...

Ciekawi mnie, w jaki sposób odnajdujecie się Państwo tej dżungli nowych znaczeń? Przygotowałam ankietę z możliwymi scenariuszami poszukiwania odpowiedzi. 


Będę ogromnie wdzięczna za wypełnienie oraz udostępnienie jej.


Jest całkowicie anonimowa. 

Wyniki posłużą mi do napisania jednego z rozdziałów mojej pracy doktorskiej.


Bardzo dziękuję za udział!

Beata Milewicz 

Zabezpieczony
W jaki sposób sprawdzasz znaczenie nowego wyrazu:

Prosimy wybrać swoją płeć:

Wybierz jedną odpowiedź

Jaki jest najwyższy poziom Twojego wykształcenia?

Wybierz jedną odpowiedź

Wiek

Wybierz jedną odpowiedź
W jaki sposób sprawdzasz znaczenie nowego wyrazu:

Wpisuję do wyszukiwarki internetowej, np. google.pl i sprawdzam

Wybierz jedną odpowiedź

Wpisuję do tłumacza internetowego (np. Google Tłumacz) i sprawdzam

Wybierz jedną odpowiedź

Używam narzędzi sztucznej inteligencji, np. ChatGTP i sprawdzam

Wybierz jedną odpowiedź

Szukam w słownikach internetowych np. sjp.pwn.pl, wsjp.pl

Wybierz jedną odpowiedź

Szukam w zasobach Obserwatorium Językowego Uniwersytetu Warszawskiego http://www.obserwatoriumjezykowe.uw.edu.pl/

Wybierz jedną odpowiedź

Szukam w słownikach (papierowych)

Wybierz jedną odpowiedź

Pytam ekspertów (np. językoznawców lub ekspertów z dziedziny, z której ten wyraz może pochodzić)

Wybierz jedną odpowiedź

Nie sprawdzam, posługuję się nim uwzględniając kontekst, w którym go usłyszałam/usłyszałem, np. w TV lub przeczytałam/przeczytałem np. w Internecie.

Wybierz jedną odpowiedź

Nie sprawdzam, bo nie używam nowych wyrazów

Wybierz jedną odpowiedź