.

Twoje wrażenia z pobytu Ihre Eindrücke von dem Besuch / Your impressions of the visit

Szanowni Goście!

Zależy nam na ciągłym podnoszeniu komfortu Państwa wypoczynku.

Będziemy wdzięczni za podzielenie się z nami swoimi opiniami i uwagami.


Sehr geehrte Gäste!

Wir schätzen Ihren ständigen Erholungskomfort.

Wir werden Ihnen dafür dankbar sein, wenn Sie Ihre Meinungen und Bemerkungen mit uns teilen könnten.


Dear Guests!

We care about constant raising the comfort of your rest.

We will be grateful for sharing your opinions and remarks with us.

Zabezpieczony
1

Skąd dowiedzieli się Państwo o Marena Wellness & Spa? Woher haben Sie von unserem Erholungszentrum erfahren? Where did you find out about our Spa Complex?

2

Nr pokoju/ Room number/ Zimmernummer

3

Termin pobytu/ Date of stay/ Zeitaufenthalt

Dziękujemy za poświęcony czas. Vielen Dank für Ihre Zeit. Thank you for your time.

4

W którym budynku znajdował się Państwa pokój? In welchem Gebӓude haben Sie gewohnt? Which of the buildings did you live in?

Wybierz jedną odpowiedź / Wählen Sie eine Antwort / Select one answer
5

Po raz który są Państwo Gośćmi Marena Wellness & Spa? Wie oft sind Sie Gäste von Marena Wellness & Spa gewesen? How many times have you been guests of Marena Wellness & Spa?

6

Czy materiały reklamowe oraz strona www.marenaspa.pl przekazują wszystkie niezbędne informacje? Jeśli nie, prosimy wskazać jakie informacje chcielibyście Państwo, aby umieścić dodatkowo. Enthalten in den Hotelprospekten und auf unserer Webseite alle nötigen Informationen? Wenn nicht, geben Sie bitte, welche Informationen Sie auf sie möchte gerne mehr zu setzen. Do our advertising materials and our website provide you with all the necessary information? If not, please indicate what information you would like to put on it further.

Wybierz jedną odpowiedź / Wählen Sie eine Antwort / Select one answer
7

Czy jesteście Państwo zadowoleni z atrakcyjności oferty pobytowej Marena Wellness & Spa? Jeśli nie, prosimy wskazać w jaki sposób chcielibyście Państwo zwiększyć atrakcyjność naszej oferty. Ist das Angebot von Marena Wellness & Spa attraktiv genug für Sie ? Wenn nicht, geben Sie bitte an, wie Sie die Attraktivität unseres Angebots zu erhöhen möchten. Do you think the offer of Marena Wellness & Spa attractive enough ? If not, please indicate how you would like to increase the attractiveness of our offer.

Wybierz jedną odpowiedź / Wählen Sie eine Antwort / Select one answer
8

Czy rezerwacja odbyła się w sposób sprawny? Sind Sie mit dem Buchungsprozess zufrieden? Are you satisfied with reservation process?

Wybierz jedną odpowiedź / Wählen Sie eine Antwort / Select one answer
9

Recepcja / Dział rezerwacji Rezeption / Reception

Wybierz jedną odpowiedź w każdej linijce/ Wählen Sie in jeder Zeile eine Antwort/ Choose one answer on each line.
10

Pokoje / Zimmer / Rooms

Wybierz jedną odpowiedź w każdej linijce/ Wählen Sie in jeder Zeile eine Antwort/ Choose one answer on each line.
11

Gastronomia / Gastronomie / Gastronomy

Wybierz jedną odpowiedź w każdej linijce/ Wählen Sie in jeder Zeile eine Antwort/ Choose one answer on each line.
12

Centrum MareSpa / Spa-Zentrum / Spa Centre

Wybierz jedną odpowiedź w każdej linijce/ Wählen Sie in jeder Zeile eine Antwort/ Choose one answer on each line.
13

Kto i/lub co Państwa zdaniem zasługuje na wyróżnienie? Wer und / oder was Sie glauben, verdient Empfehlung? Who and / or what you believe deserves recommendation?

14

Czy wybiorą Państwo ponownie Marena Wellness & Spa na miejsce swojego wypoczynku? Würden Sie uns wieder besuchen? Will you visit Marena Wellness & Spa again?

Wybierz jedną odpowiedź / Wählen Sie eine Antwort / Select one answer
15

Każda Państwa uwaga oraz sugestia będzie dla nas ważnym elementem w procesie podwyższania jakości świadczonych usług. Jeder Ihrer Vorschläge wird uns helfen, die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessen. Any suggestion or remark of you will be an important step on the way towards a better quality of our services.