.

How Can Interior Design Enhance Youth's Sense of Belonging in a Chinese Immigrant Church While Maintaining the Church's Sacred Identity? 室內設計如何在維持教會神聖性的同時，增強華人移民教會青少年的歸屬感？

Informed Consent：

Researcher: Changhao (Felix) Pu

Purpose: This study investigates how interior design influences teenagers' sense of belonging in Chinese immigrant churches while preserving their sacred identity.

Privacy Protection: All personal information will be treated confidentially and used only for research purposes.

Voluntary Participation: Your involvement is entirely voluntary, and you can withdraw at any time without facing any negative consequences.

Right to Withdraw: You can withdraw from the study anytime without penalties or inconvenience.

Contact Information: If you have any questions or need more information, please contact chanpu20@student.scad.edu.

Risks and Discomforts: This study presents minimal risk to participants. The survey includes questions about personal experiences and opinions related to church attendance and sense of belonging. While these questions are designed to be general and non-invasive, some participants may feel uncomfortable reflecting on their experiences.


知情同意書

研究者：濮昶昊

研究目的：本研究探討室內設計如何影響青少年在華人移民教會中的歸屬感，同時維持教會的神聖性。

隱私保護：所有個人資訊將嚴格保密，僅用於研究目的。

自願參與：您的參與完全是自願的，您可以隨時退出，不會面臨任何負面影響。

退出權利：您可以在任何時候選擇退出研究，不會有任何懲罰或不便。

聯繫方式：如果您有任何問題或需要更多資訊，請聯繫 chanpu20@student.scad.edu。

風險與不適：本研究對參與者的風險極低。問卷包含與教會參與和歸屬感相關的個人經驗與看法問題。雖然這些問題設計為一般性且無侵入性，但部分參與者在回顧自身經歷時可能會感到些許不適。



Secured
Survio
Create a survey
1

You have read and confirmed the informed consent 您已確認知情同意書

Select one answer
2

Your age is 您的年齡是

Select one answer
3

How much time do you typically spend at church during services or activities weekly? 您通常每週花在教會參加禮拜或活動的時間有多少？

Select one answer
4

How strongly do you feel a sense of belonging in your church? 在教會中，您的歸屬感有多強烈？

The sense of belonging refers to: feeling that you are one part of it. 歸屬感是指：感覺自己是教會的一份子。 請調節下面的刻度尺
0
Not at all 很弱
Strong 很强
5

How does the inside of the church building make you feel? 教會建築的內部給您什麼感覺？

0
Uninviting 不吸引人的
Welcoming 好客的
0
Traditional 傳統的
Modern 現代的
0
Formal 正式的
Casual 輕鬆的
0
Outdated 過時的
Fresh 新穎的
0
Confined 侷促的
Spacious 寬敞的
0
Dysfunctional 功能缺失的
Functional 功能齊全的
0
Boring 沉悶的
Vibrant 充滿活力的
0
Worldly 世俗的
Sacred 神聖的
6

To what extent do you think the church's interior functions and décor need to be changed? 您認為教會內部的功能和裝飾需要多大程度的改變？

0
No changes need
Needs a complete redesign
7

What activities do you think the church could offer to make you more willing to attend or stay longer? 您認為教會可以提供哪些活動，讓您更願意參加教會活動或在教會停留更久？

Select up to 7 最多可以選擇7個選項
8

If you are a youth, please answer: Which of the following activities would you like to participate in with adults in the church? 如果您是青少年，請回答：您愿意與教會中的成人一起參與以下哪些活動？

Select up to 6 最多可以選擇6個選項
9

If you are an adult, please answer: Which of the following activities would you like to participate in with youth in the church? 如果您是成年人，請回答：您希望與教會中的青少年一起參與以下哪些活動？

Select up to 6 最多可以選擇6個選項
10

Which of the following elements makes you feel most like you are in a church? 以下哪些元素讓您最能感受到教會的氛圍？

Select up to 5 最多可以選擇5個選項
11

What aspects of the church environment make you feel most connected to God? 教會環境的哪些方面讓您感到最容易與上帝產生連結？

Select up to 5 最多可以選擇5個選項
Create a survey