.

How do you refuse? (DEUTSCH)

Sehr geehrte Damen und Herren, bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um die folgende Umfrage auszufüllen.

Gesichert

Umfrage erstellen

1

1. Du bist Besitzer*in einer Buchhandlung. Eine deiner besten Mitarbeiterinnen bittet dich um ein vertrauliches Gespräch. Mitarbeiterin: Wie Sie wissen, arbeite ich seit etwas mehr als einem Jahr hier, und ich weiß, dass Sie mit meiner Arbeit zufrieden sind. Ich arbeite sehr gerne hier, aber um ehrlich zu sein, brauche ich wirklich eine Lohnerhöhung. Du: ... Mitarbeiterin: Dann muss ich mich wohl nach einem anderen Job umsehen.

Umfrage erstellen

2

2. Du bist Student*in im dritten Studienjahr. Du besuchst regelmäßig Vorlesungen und machst dir gute Notizen. Deine Kommilitonin fehlt oft und bittet dich daher um deine Vorlesungsunterlagen. Kommilitonin: Oh Gott! Morgen ist Prüfung, aber ich habe die Notizen von letzter Woche nicht. Es tut mir leid, dich darum zu bitten, aber könntest du mir deine Notizen noch einmal leihen? Du: Kommilitonin: Okay, dann muss ich wohl jemand anderen fragen.

Umfrage erstellen

3

3. Du bist Geschäftsführer*in einer Druckerei. Ein Vertreter einer Druckmaschinenfirma lädt dich in eines der teuersten Restaurants in New York ein. Vertreter: Wir haben uns bereits mehrmals getroffen, um über den Kauf von Produkten meines Unternehmens zu sprechen. Ich würde mich freuen, wenn Sie mich zu einem Essen im Lutece begleiten würden, um den Vertrag abzuschließen. Du: Vertreter: Vielleicht ein anderes Mal.

Umfrage erstellen

4

4. Du bist leitender Angestellter in einer sehr großen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Eines Tages ruft dich deine Chefin in ihr Büro. Chefin: Nächsten Sonntag geben meine Frau und ich eine kleine Party. Ich weiß, dass es sehr kurzfristig ist, aber ich hoffe, dass alle leitenden Angestellten mit ihren Partner*innen kommen. Was sagen Sie dazu? Du: Chefin: Das ist schade. Ich hatte gehofft, dass alle kommen würden.

Umfrage erstellen

5

5. Du bist bei einer Freundin zu Hause und schaust fern. Sie bietet dir einen Snack an. Du: Danke, aber nein danke. Ich habe wie ein Schwein gegessen und fühle mich schrecklich. Meine Kleidung passt mir nicht mal mehr. Freundin: Hey, warum probierst du nicht mal die neue Diät aus, von der ich dir erzählt habe? Du: Freundin: Du solltest es trotzdem mal probieren.

Umfrage erstellen

6

6. Du sitzt an deinem Schreibtisch und suchst nach einem Bericht, den deine Chefin gerade angefordert hat. Während du in dem Chaos auf deinem Schreibtisch suchst, kommt deine Chefin vorbei. Chefin: Wissen Sie, vielleicht sollten Sie versuchen, sich besser zu organisieren. Ich schreibe mir immer kleine Notizen, um mich an Dinge zu erinnern. Vielleicht sollten Sie das auch mal probieren! Du: Chefin: Nun, es ist jedenfalls eine Idee.

Umfrage erstellen

7

7. Du kommst nach Hause und bemerkst, dass deine Reinigungskraft sehr aufgeregt ist. Sie kommt auf dich zu gerannt. Reinigungskraft: Oh Gott, es tut mir so leid! Ich hatte einen schrecklichen Unfall. Während ich geputzt habe, bin ich gegen den Tisch gestoßen und Ihre Porzellanvase ist heruntergefallen und zerbrochen. Ich fühle mich schrecklich deswegen. Ich werde dafür bezahlen. Du: (Du weißt, dass die Putzfrau drei Kinder zu versorgen hat.) Du: … Reinigungskraft: Nein, ich fühle mich besser, wenn ich dafür bezahle.

Umfrage erstellen

8

8. Du bist Sprachlehrer*in an einer Universität. Das Semester ist gerade zur Hälfte vorbei und einer deiner Studierenden bittet dich um ein Gespräch. Studierender: Entschuldigen Sie bitte. Einige Studierende haben sich nach dem Unterricht unterhalten und wir finden, dass der Unterricht besser wäre, wenn Sie uns mehr Konversation und weniger Grammatik beibringen würden. Du: … Studierender: Okay, das war nur ein Vorschlag.

Umfrage erstellen

9

9. Du bist zum Mittagessen bei einem Freund eingeladen. Freund: Möchtest du noch ein Stück Kuchen? Du (1): … Freund: Kommen schon, nur ein kleines Stück? Du (2): …

Bitte markiere deine beiden Antworten hier mit Nummern (1 & 2).

Umfrage erstellen

10

10. Eine Freundin lädt dich zum Abendessen ein, aber du kannst den Ehepartner dieser Freundin wirklich nicht ausstehen. Freundin: Möchtest du am Sonntagabend zum Abendessen vorbeikommen? Wir veranstalten eine kleine Party. Du: ... Freundin: Okay, vielleicht ein anderes Mal.

Umfrage erstellen

11

11. Du arbeitest schon seit einiger Zeit in einer Werbeagentur. Dein Chef bietet dir eine Gehaltserhöhung und eine Beförderung an, aber dafür müsstest du umziehen. Du möchtest nicht wegziehen. Heute ruft dein Chef dich in sein Büro. Chef: Ich möchte Ihnen eine Führungsposition in unserer neuen Niederlassung in Hicktown anbieten. Es ist eine tolle Stadt – nur drei Flugstunden von hier entfernt. Und mit der Position ist eine schöne Gehaltserhöhung verbunden. Du: ... Chef: Nun, vielleicht sollten Sie noch einmal darüber nachdenken, bevor Sie ablehnen.

Umfrage erstellen

12

12. Du bist im Büro und hast eine Besprechung mit deiner Chefin. Der Arbeitstag neigt sich dem Ende zu und du möchtest nach Hause gehen. Chefin: Wenn es Ihnen nichts ausmacht, würde ich Sie bitten, heute Abend noch ein oder zwei Stunden länger zu bleiben, damit wir diese Arbeit fertigstellen können. Du: ... Chefin: Das ist schade, ich hatte gehofft, Sie könnten bleiben.

Umfrage erstellen