European Perception Survey
Solo tre indicazioni:
1) Benché siano esplicitamente menzionati solo alcuni dei 27 paesi dell'Unione Europea, puoi includere nelle tue risposte qualsiasi Stato membro.
2) Rispondi di getto, con le prime cose che ti vengono in mente, senza pensarci!
3) Cerca di rispondere più sinceramente possibile.
Just three indications:
1) Although only some of the 27 countries of the European Union are explicitly mentioned, you can include any member state in your responses.
2) Just write the first answers that come to your mind, do NOT think!
3) Try to answer as sincerely as possible.
1
Qual è la tua nazionalità?
Please, write your nationality
2
Qual è la tua età?
Please, indicate your age
Scegli una risposta
3
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
4
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
5
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
6
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
7
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
8
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
9
Scrivi la prima nazione/popolazione che ti viene in mente quando guardi quest'immagine.
Please, write the first nation/population that comes to your mind when looking at this picture.
Puoi sceglierne più di una/ You can choose more than one
Puoi spiegare anche il perché, se vuoi/ You can also explain why, if you want to.
10
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio gli italiani?
From the following list of words, which seem to you to describe the Italian people best?
Scegli una o più risposte
11
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo spagnolo?
From the following list of words, which ones seem to you to describe the Spanish people best?
Scegli una o più risposte
12
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo tedesco?
From the following list of words, which seem to you to describe the German people best?
Scegli una o più risposte
13
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo rumeno?
From the following list of words, which seem to you to describe the Romanian people best?
Scegli una o più risposte
14
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo francese?
From the following list of words, which seem to you to describe the French people best?
Scegli una o più risposte
15
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo olandese?
From the following list of words, which seem to you to describe the Dutch people best?
Scegli una o più risposte
16
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo finlandese?
From the following list of words, which ones seem to you to describe the Finnish people best?
Scegli una o più risposte
17
Dalla lista di parole che segue, quali secondo te descrivono meglio il popolo greco?
From the following list of words, which seem to you to describe the Greek people best?
Scegli una o più risposte
18
A cosa credi siano dovute le tue percezioni in merito a questi paesi/popolazioni?
What do you think your perceptions of these countries/populations are due to?
Modifica l'ordine di preferenza (1 - il più importante, l'ultimo - Il meno importante)
Change the order of preference (1 - the most important, the last - The least important)
19
Hai mai viaggiato, studiato e/o lavorato in uno dei paesi menzionati?
Have you ever travelled, studied or worked in one of the countries mentioned?
Scegli una risposta
20
Le tue esperienze all'estero hanno contribuito a modificare le tue percezioni?
Have your experiences abroad helped change your perceptions?
Scegli una risposta
Choose an answer
21
In che misura credi che gli stereotipi e i pregiudizi siano dannosi per le relazioni interpersonali?
To what extent do you think stereotypes and prejudices are harmful to interpersonal relationships?
-2 (per niente); -1 (un po'); 1 ( abbastanza); 2 (molto)
-2 (not at all); -1 (slightly); 1( enough); 2 (a lot)
22
In che misura credi che gli stereotipi e i pregiudizi siano dannosi per la politica e per il futuro dell'Unione Europea?
To what extent do you think stereotypes and prejudices are harmful to politics and to the future of the European Union?
-2 (per niente); -1 (un po'); 1 ( abbastanza); 2 (molto)
-2 (not at all); -1 (slightly); 1( enough); 2 (a lot)
23
In che misura credi che gli stereotipi e i pregiudizi possano condurre a discriminazione individuale/ di gruppo?
To what extent do you think stereotypes and prejudices can lead to individual/group discrimination?
-2 (per niente); -1 (un po'); 1 ( abbastanza); 2 (molto)
-2 (not at all); -1 (slightly); 1( enough); 2 (a lot)
24
Vorresti aggiungere qualcos'altro?
Would you like to add something else?