Questionnaire - Lavinia Kosel 2024 (Bialystok, 2018 & Torres, 2012)
traduit de l'allemand
Chère participante, cher participant. Je suis très heureuse de votre intérêt à participer à cette étude scientifique! Ce questionnaire porte sur l'enseignement de la langue française. Cette enquête est réalisée dans le cadre de la rédaction d'un mémoire de BA à l'Université de Vienne. Les données peuvent être consultées par la direction du cours ou par le tuteur/la tutrice ou par l'évaluateur/l'évaluatrice du travail scientifique à des fins d'évaluation des performances. Conformément à l'article 89, paragraphe 1 du RGPD, les données collectées peuvent en principe être conservées indéfiniment. Il existe un droit d'accès aux données personnelles collectées par le/la responsable pour cette étude, ainsi qu'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement des données, un droit d'opposition au traitement et un droit à la portabilité des données. Avant que le questionnaire ne commence, vous verrez des informations détaillées sur vos droits dans le cadre de cette enquête et votre consentement sera à nouveau demandé. Vos données seront collectées et traitées exclusivement sur la base des dispositions légales (article 2f, paragraphe 5 FOG). Vous disposez des droits personnels suivants dans le cadre de cette enquête :
- La participation à l'étude est volontaire. Vous pouvez interrompre le questionnaire à tout moment.
- Votre participation est anonyme, vos réponses ne peuvent pas être mises en relation avec vous. Cela signifie également que vos données personnelles ne peuvent pas être identifiées par nous une fois l'enquête terminée.
- Si vous souhaitez obtenir des informations sur vos données après l'étude ou si vous souhaitez retirer votre participation, nous vous prions de l'indiquer dans le champ de commentaire final (en indiquant éventuellement une adresse de contact).
- Vos données seront utilisées exclusivement à des fins scientifiques.
- La recherche ne poursuit aucun intérêt commercial. Nous traitons toutes vos données de manière strictement confidentielle.
Si vous avez des questions concernant cette enquête, veuillez contacter la personne responsable de cette recherche:
Lavinia Kosel (a12111485@unet.univie.ac.at)