NL: Geachte Heer / Mevrouw, namens vijf studenten van de Haagse hogeschool zijn wij aan het onderzoeken waar de behoeftes liggen van zowel ouder als kind in de ontwikkeling van hun talenten. We kijken hierbij specifiek naar de wijken waar ouder en kind helaas onder de lage inkomensgrens vallen waarvoor extra kosten niet haalbaar zijn.
Het idee vanuit de Gemeente is om talent-makelaars te ontwikkelen die kinderen gaan begeleiden bij de ontwikkeling van hun talent, om dat extra beetje aandacht te geven die ze verdienen!
Vanuit de gemeente is er de vraag of er behoefte is aan fysieke locaties of juist online mogelijkheden om kinderen de kans te bieden om het talent wat zij in zich hebben te ontwikkelen. En wij willen onderzoeken wat jullie ideeën zijn met betrekking tot kinderen, hun verborgen talenten en de aandacht die hiervoor nodig is.
EN: On behalf of five students from The Hague University of Applied Sciences, we are investigating the needs of both parents and children in the development of their talents, specifically focusing on neighborhoods where families unfortunately fall below the low-income threshold, making additional expenses unfeasible.
The municipality proposes developing talent brokers to guide children in nurturing their talents, providing that extra attention they deserve. They seek to understand whether there is a need for physical locations or online opportunities to offer children the chance to develop their inherent talents.
We aim to explore your thoughts regarding children, their hidden talents, and the attention required for their development.
Best regards,
Students of THUAS