Liebe Kollegen und Kolleginnen
herzlich laden wir euch und eure Partner/-in zum diesjährigen Marti Sommerfest am 07. September über den Dächern Berns ein.
Bitte VOR- UND NACHNAME(N) entsprechend ergänzen. Etwaige Unverträglichkeiten und Allergien ergänzen oder Carmen persönlich / per E-Mail (cgollan@marti-logistik.ch) mitteilen.
Für die musikalische Unterstützung bitten wir euch, eure TOP3 Songs aufzulisten.
Wir freuen uns auf euch!
________________________________________________________________________________________________
Chers collègues, chères collègues
Nous avons le plaisir de vous inviter, vous et votre partenaire, à la Fête d'été Marti qui aura lieu le 7 septembre sur les toits de Berne.
Merci de compléter le(s) PRENOM(S) et le NOM(S) en conséquence. Ajoutez les éventuelles intolérances et allergies ou informez Carmen personnellement / par e-mail (cgollan@marti-logistik.ch).
Pour le soutien musical, nous vous demandons de lister vos 3 chansons préférées.
Nous vous attendons avec impatience !