.

A többnyelvűség és az identitás összefüggése gyermekeknél

Üdvözlöm,

Kérem szánjon néhány percet az idejéből az alábbi kérdőív kitöltésére.

Biztosított
1

Mennyi idős vagy?

2

Hol a lakhelyed?

3

Hány nyelvet beszélsz?

4

Többnyelvűként nőttél fel? Ha igen, hány nyelvvel?

5

Kötelező volt számodra ezeket a nyelveket megtanulni (pl. szülői nyomás hatására) vagy mindet magadtól szeretted volna, te akartad?

6

Mindegyik nyelvet ugyanazon a szinten beszéled?

7

Ha igen / ha nem, volt/van ennek a jelenségnek valamilyen hatása a személyiségedre? Akármelyik nyelvet beszéled, mindig ugyanolyan vagy, mindig ugyanúgy viselkedsz? (belső tulajdonságok, szokások, megnyugtató érzésed van, amikor az adott nyelvet beszéled, vagy nyugtalan stb.)

8

Voltál már valaha bizonytalan az identitásoddal kapcsolatban? (hova tartozol pontosan, hol érzed magad igazán otthon)

9

Hálás vagy amiért több nyelvet beszélsz, vagy inkább nehézségként éled meg?