ODI – Oswestry Disability Index

Sekcia 1: Intenzita bolesti

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Nemám žiadnu bolesť.

(1) Moja bolesť je veľmi mierna.

(2) Moja bolesť je mierna.

(3) Moja bolesť je stredne silná.

(4) Moja bolesť je silná.

(5) Moja bolesť je veľmi silná.

Sekcia 2: Osobná starostlivosť (umývanie, obliekanie)

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môžem sa starať o seba bez akýchkoľvek problémov.

(1) Mám mierne ťažkosti pri starostlivosti o seba.

(2) Mám stredné ťažkosti pri starostlivosti o seba.

(3) Potrebujem pomoc pri niektorých činnostiach osobnej starostlivosti.

(4) Potrebujem pomoc pri väčšine činností osobnej starostlivosti.

(5) Nie som schopný sa starať o seba.

Sekcia 3: Zdvíhanie predmetov

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môžem zdvíhať ťažké predmety bez problémov.

(1) Môžem zdvíhať ťažké predmety, ale s miernou bolesťou.

(2) Môžem zdvíhať iba stredne ťažké predmety.

(3) Môžem zdvíhať iba ľahké predmety.

(4) Môžem zdvíhať iba veľmi ľahké predmety.

(5) Nie som schopný zdvíhať žiadne predmety.

Sekcia 4: Chôdza

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môžem chodiť bez akýchkoľvek obmedzení.

(1) Môžem chodiť viac ako 1 km s miernou bolesťou.

(2) Môžem chodiť 500 metrov s bolesťou.

(3) Môžem chodiť 100 metrov s výraznou bolesťou.

(4) Môžem chodiť len s pomocou.

(5) Nie som schopný chodiť.

Sekcia 5: Sedenie

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môžem sedieť bez akýchkoľvek obmedzení.

(1) Môžem sedieť viac ako hodinu s miernou bolesťou.

(2) Môžem sedieť 30 minút s bolesťou.

(3) Môžem sedieť 10 minút s výraznou bolesťou.

(4) Môžem sedieť len s oporou.

(5) Nie som schopný sedieť.

Sekcia 6: Státie

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môžem stáť bez akýchkoľvek obmedzení.

(1) Môžem stáť viac ako hodinu s miernou bolesťou.

(2) Môžem stáť 30 minút s bolesťou.

(3) Môžem stáť 10 minút s výraznou bolesťou.

(4) Môžem stáť 10 minút s výraznou bolesťou.

(5) Nie som schopný stáť.

Sekcia 7: Spánok

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Spím normálne bez akýchkoľvek problémov.

(1) Mám mierne problémy so spánkom kvôli bolesti.

(2) Mám stredné problémy so spánkom kvôli bolesti.

(3) Mám výrazné problémy so spánkom kvôli bolesti.

(4) Spím len s pomocou liekov.

(5) Nie som schopný spať kvôli bolesti.

Sekcia 8: Sexuálny život

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môj sexuálny život nie je ovplyvnený bolesťou.

(1) Môj sexuálny život je mierne ovplyvnený bolesťou.

(2) Môj sexuálny život je stredne ovplyvnený bolesťou.

(3) Môj sexuálny život je výrazne ovplyvnený bolesťou.

(4) Môj sexuálny život je takmer nemožný kvôli bolesti.

(5) Nie som schopný sexuálnej aktivity kvôli bolesti.

Sekcia 9: Spoločenský život

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Môj spoločenský život nie je ovplyvnený bolesťou.

(1) Môj spoločenský život je mierne ovplyvnený bolesťou.

(2) Môj spoločenský život je stredne ovplyvnený bolesťou.

(3) Môj spoločenský život je výrazne ovplyvnený bolesťou.

(4) Môj spoločenský život je veľmi obmedzený kvôli bolesti.

(5) Nie som schopný zúčastňovať sa spoločenských aktivít kvôli bolesti.

Sekcia 10: Cestovanie

Vyberte jednu odpoveď (hodnotenie bolesťi 0-5)

(0) Cestovanie nemá na mňa žiadny vplyv.

(1) Cestovanie spôsobuje miernu bolesť, ale zvládam ho bez obmedzení.

(2) Cestovanie spôsobuje bolesť, ale zvládam ho s prestávkami.

(3) Cestovanie je pre mňa náročné a vyhýbam sa dlhším cestám.

(4) Cestovanie je veľmi bolestivé a obmedzujem ho na minimum.

(5) Nie som schopný cestovať kvôli bolesti.

Výsledok = %

Hodnotenie ODI (Oswestry Disability Index:

Odpoveď na každú otázku je bodovanie 0-5 bodov. Maximálný je 50 bodov (prítomných 10 otázok). Všetky otázky nemusia byť zodpovedané, preto pre výpočet ODI skóre sa používa vzorec:

ODI skóre = (celkový počet bodov/5 x počet zodpovedaných otázok) x 100

📊 Interpretácia výsledkov:

0–20 % Minimálna disabilita (Pacient zvláda väčšinu aktivít; odporúča sa cvičenie).

21–40 % stredná disabilita (Niektoré obmedzenia; liečba zvyčajne pomáha).

41–60 % Výrazná disabilita (Potreba komplexnej terapie).

61–80 % Ťažká disabilita (Bolestivé aktivity; zváženie chirurgického zákroku).

81–100 % Extrémná disabilita (Pacient je pripútaný na lôžko alebo môže simulovať).

ODI – Oswestry Disability Index

Pohlavie

Vek

Sekcia 1: Intenzita bolesti

Sekcia 2: Osobná starostlivosť (umývanie, obliekanie)

Sekcia 3: Zdvíhanie predmetov

Sekcia 4: Chôdza

Sekcia 5: Sedenie

Sekcia 6: Státie

Sekcia 7: Spánok

Sekcia 8: Sexuálny život

Sekcia 9: Spoločenský život

Sekcia 10: Cestovanie