.

Anonyme Elternumfrage: Zusammenarbeit, Vielfalt und soziale Integration im Kindergarten (Anonymous Parent Survey: Cooperation, Diversity, and Social Inclusion in Kindergarten)

Liebe Eltern,

(Dear parents,)


im Rahmen meiner Ausbildung zur Erzieherin möchte ich mehr über die Vielfalt der Familien und die Bedürfnisse der Kinder in unserem Kindergarten erfahren.

(As part of my training to become an early childhood educator, I would like to learn more about the diversity of families and the needs of the children in our kindergarten.)


Ihre Rückmeldungen sind für mich sehr wertvoll, um eine inklusive, respektvolle und unterstützende Umgebung für alle Kinder zu gestalten.

(Your feedback is very valuable to me in creating an inclusive, respectful, and supportive environment for all children.)


Mit Ihrer Hilfe möchte ich besser verstehen, wie wir die Zusammenarbeit zwischen Eltern und Erziehern verbessern und die verschiedenen Hintergründe und Bedürfnisse der Familien wertschätzen können.

(With your help, I would like to better understand how we can improve cooperation between parents and educators and appreciate the different backgrounds and needs of families.)


Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um die folgenden Fragen ehrlich zu beantworten. Ihre Angaben werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

(Please take a few minutes to answer the following questions honestly. Your information will, of course, be treated confidentially. Thank you for your support.)


Anne

Gesichert
1

Welche Familienform beschreibt Ihre Familie am besten? (Which family form best describes your family?)

Familienformen und -hintergründe (Family structures and backgrounds)
2

Bitte geben Sie an, welche kulturellen, sprachlichen oder religiösen Hintergründe in Ihrer Familie eine Rolle spielen: (Please indicate which cultural, linguistic, or religious backgrounds play a role in your family:)

3

Wie würden Sie die Erziehungsvorstellungen Ihrer Familie beschreiben? (Mehrfachauswahl möglich) ( How would you describe your family's parenting approach? (Multiple answers possible))

Erziehungsvorstellungen und Werte (Parenting Beliefs and Values)
4

Welche Werte sind Ihnen in der Erziehung Ihres Kindes besonders wichtig? ( Which values are especially important to you in raising your child?)

Wählen Sie eine oder mehr Antworten
5

Fühlen Sie, dass die Vielfalt Ihrer Familie im Kindergarten wertgeschätzt wird? ( Do you feel that your family's diversity is appreciated in the kindergarten?)

Vielfalt und Integration im Kindergarten (Diversity and Inclusion in Kindergarten)
6

Haben Sie Vorschläge, wie wir die Vielfalt und das Verständnis für unterschiedliche Hintergründe im Kindergarten noch besser fördern können? (Do you have any suggestions on how we can further promote diversity and understanding of different backgrounds in the kindergarten?)

Offene Frage (Open question)
7

Gibt es besondere Herausforderungen, die Sie im Zusammenhang mit der Vielfalt Ihrer Familie oder Ihres Kindes sehen? (Are there any particular challenges you see related to the diversity of your family or your child?)

Offene Frage (Open question)
8

Wie zufrieden sind Sie mit der Kommunikation zwischen Ihnen und den Erziehern? (How satisfied are you with the communication between you and the educators?)

Zusammenarbeit und Kommunikation ( Collaboration and Communication)
9

Welche Formate oder Angebote würden Sie sich wünschen, um die Zusammenarbeit und den Austausch zu verbessern? (What formats or offers would you like to improve collaboration and exchange?)

Wählen Sie eine oder mehr Antworten (just one or more)
10

Gibt es noch weitere Anmerkungen, Wünsche oder Hinweise, die Sie mir mitteilen möchten? (Are there any other comments, wishes or suggestions you would like to share with me?)

Sonstiges (other comments)