.

Anglicismer i svenskan

Hej!

Tack för att du ställer upp och deltar i min enkät.

Enkäten tar ca 5 minuter och berör ämnet 'anglicismer och engelskans roll i svenskan'.

Anglicismer är engelska ord och uttryck som har lånats in i det svenska språket, som t.ex date, outfit och trainee.

Syftet med enkäten är att kartlägga och förstå svenska språkbrukares förståelse och användning av samt attityder till dessa fenomen.

Säkrad
1

Kön

Välj ett svar
2

Ålder

3

Högsta utbildningsnivå

Välj ett svar
4

Modersmål

Välj ett svar

Del 1 - Ordkunskap

I den här delen får du besvara ett antal ordkunskapsfrågor av typen "vad betyder x..." utifrån några utvalda svarsalternativ.

5

Vad betyder 'walk over'?

Välj ett svar
6

Vad betyder 'backlash'?

Välj ett svar
7

Vad betyder 'approach'?

Välj ett svar
8

Vad betyder 'streaming'?

Välj ett svar
9

Vad betyder 'mainstream'?

Välj ett svar
10

Vad betyder 'cliffhanger'?

Välj ett svar
11

Vad betyder 'brainstorming'?

Välj ett svar
12

Vad betyder 'benchmarking'?

Välj ett svar

Del 2 - Användning

I den här delen får du se ett antal olika ordpar och ta ställning till vilket av de två du helst använder.

13

Vilket använder du?

Välj ett svar
14

Vilket använder du?

Välj ett svar
15

Vilket använder du?

Välj ett svar
16

Vilket använder du?

Välj ett svar
17

Vilket använder du?

Välj ett svar
18

Vilket använder du?

Välj ett svar
19

Vilket använder du?

Välj ett svar
20

Vilket använder du?

Välj ett svar
21

Vilket använder du?

Välj ett svar
22

Vilket använder du?

Välj ett svar
23

Vilket använder du?

Välj ett svar
24

Vilket använder du?

Välj ett svar

Del 3 - Attityder

I den här (avslutande) delen får du ta ställning till ett antal olika påståenden och frågor som rör din inställning till och användning av engelska ord och uttryck i svenskan.

25

Det används för mycket engelska i svenskan idag.

0
Håller helt med
Håller inte alls med
26

Det används för lite engelska i svenskan idag.

0
Håller helt med.
Håller inte alls med.
27

Engelska kommer att få en större roll i svenskan i framtiden.

0
Håller helt med
Håller inte alls med
28

Engelskan kommer att ta över som huvudspråk inom vissa områden.

0
Håller helt med
Håller inte alls med
29

Det vore bra om engelskan tog över som huvudspråk inom vissa områden.

0
Håller helt med
Håller inte alls med
30

Det är bra att många utbildningar i Sverige har engelska som huvudspråk.

0
Håller helt med
Håller inte alls med
31

Jag själv använder mig av engelska ord och uttryck när jag talar svenska.

Välj ett svar
32

(Om ja) Jag använder engelska ord och uttryck i svenskan ungefär:

Välj ett svar
33

(Om ja): Ja använder främst engelska ord och uttryck i dessa sammanhang:

Välj ett eller flera svar
34

(Om ja): Jag använder engelska ord och uttryck därför att...

Välj ett eller flera svar
35

(Om nej): Jag använder inte engelska ord och uttryck därför att jag...

Välj ett eller flera svar