English version below!
Guten Tag,
In dieser Umfrage geht es Ausrüstung für ihre Kamera. Alle Fragen beziehen sich auf ein hochwertiges, in Handarbeit in Deutschland hergestelltes Produkt aus Echtleder. Ich würde mich freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, diese Umfrage auszufüllen.
DATENSCHUTZ
Die hier erhobenen Daten sind vollständig anonym. Ich habe keine Möglichkeit die gegebenen Antworten mit Ihrer Person in Verbindung zu bringen. Sollten sie Fragen zum Datenschutz haben, wenden Sie sich gerne an mich. Die Daten dafür stehen weiter unten.
Sollten Sie Interesse daran haben, über die hier befragten Produkte auf dem Laufenden zu bleiben, folgen Sie mir auf Facebook (facebook.com/nordlichtleder) oder Instagram (@nordlicht.leder). Beachten Sie dafür die dortigen Datenschutzerklärungen.
Unabhängig von den mit dieser Umfrage erhobenen Daten, erhebt der Service den ich für die Durchführung nutze (survio.com) natürlich Daten, wie zum Beispiel Ihre IP Adresse. Sollten sie nähere Infos über den Datenschutz von Survio wünschen, folgen sie bitte diesem Link zu ihrer Datenschutzerklärung:
https://www.survio.com/de/datenschutzerklaerung
Der wichtigste Absatz für sie als Fragebogen-Ausfüllender ist dieser:
"Zu welchem Zweck verarbeiten wir die Daten und wie gehen wir mit ihnen um?
Survio führt mit den Daten des Benutzers sowie mit personenbezogenen Daten keine Operationen durch. Sie speichert sie nur auf den Servern, greift in sie keinesfalls ein, ändert sie nicht, macht sie nicht zugänglich, gibt sie nicht an dritte Seiten über (außer den Fällen, wenn die Staatsorgane im Einklang mit Gesetz die Veröffentlichung brauchen), falls im Vertrag nicht etwas anderes angegeben ist. Der einzige Zweck des Umgangs mit diesen personenbezogenen Daten ist ihre Aufbewahrung und die Möglichkeit des Zugänglichmachens für den Benutzer."
__________________________________________________________
Hello,
in this survey you will answer questions regarding camera accessory. All question are regarding high quality, handmade leather goods, made in Germany. I would highly appreciate if you could take the time to answer the questions.
Privacy Protection
The data i get from you is completly anonymous. There is no way i can relate your answers to your person. Should you have question regarding your privacy, please contact me. You find the adress and email below.
Should you be interested in following my leather products please visit me on facebook (facebook.com/nordlichtleder) or Instagram (@nordlicht.leder). Please recognize the Privacy Policies of those platforms too.
The Service is use for this survey (survio.com), collects data from you too, which i have no way to influence. This could be your IP adress for example. Should you need more information on Survios privacy policy, please go to this link and read about it:
https://www.survio.com/en/privacy-policy
The most important part is this one:
"What is the purpose of processing and how do we handle data?
Survio does not conduct any operations with Users’ data, including personal data, with the exception of storing them on Survio servers, does not intervene in them in any manner, does not modify them, does not make them accessible, nor does it transfer them to third parties (with the exception of making them accessible to state authorities in accordance with the law), unless the Agreement provides otherwise. The sole purpose of handling such personal data is their storage and the possibility of them being accessed by the User."
______________________________________________________________
Impressum
Jonathan Jensen
Dortmunder Str. 27
44536 Lünen
Deutschland
info@nordlicht-leder.de