FERRAMENTA DE MEDIÇÕES DE LESÕES NO QUADRIL – MAHORN (MHOT)

Questionário de qualidade de vida para pacientes jovens, ativos com problemas de quadril

INSTRUÇÕES

° Estas questões perguntam sobre problemas que você possa estar sentindo no seu quadril, como estes problemas afetam sua vida e quais os sentimentos que estes problemas provocam em você.

° Por favor, responda a cada questão considerando a atual condição, função,

circunstâncias e opiniões relativas ao seu quadril.

° Considere o último mês.

° As questões são formatadas de forma que você possa indicar a gravidade do

problema marcando a linha abaixo de cada pergunta.

OBSERVAÇÃO:

Por favor, marque um traço no ponto que melhor representa sua situação. Se você marcar um traço no lado extremo da esquerda, significa que você sente que está muito prejudicado.

Se você marcar um traço no lado extremo da direita, significa que você sente que não tem nenhum problema no quadril.

Se você marcar um traço no meio da linha, significa que você sente que está

moderadamente incapacitado ou, em outras palavras, que você está entre os extremos “muito prejudicado” e “sem nenhum problema.” É importante que você marque uma das extremidades da linha, quando as descrições extremas reflitam com exatidão a sua situação. Se a pergunta for sobre algo que você não sente, por favor, marque a opção:

☐ Não faço esse movimento em minhas atividades, quando for o caso.

I: SINTOMAS E LIMITAÇÕES FUNCIONAIS

As seguintes questões perguntam sobre sintomas que você possa estar sentindo no seu quadril e sobre a função do seu quadril com relação a suas atividades diárias. Por favor, tente lembrar-se de como você tem se sentido durante a maior parte do tempo deste último mês e responda.

II. ATIVIDADES ESPORTIVAS E RECREACIONAIS

As seguintes questões perguntam sobre o que você sente no seu quadril, quando participa

de esportes e atividades recreativas. Por favor, tente lembrar-se de como você tem se sentido

durante a maior parte do tempo deste último mês e responda.

III. CONSIDERAÇÕES RELACIONADAS AO TRABALHO

As questões seguintes se referem ao que você sente no seu quadril durante o seu trabalho

e suas atividades ocupacionais. Por favor, pro- cure lembrar-se de como você tem se

sentido na maior parte do tempo neste último mês e responda.

IV CONSIDERAÇÕES SOCIAIS, EMOCIONAIS E DE ESTILO DE VIDA

As seguintes perguntas se referem a algumas considerações sociais, emocionais e de estilo

de vida que você possa estar sentindo com relação a seu problema no quadril. Por favor,

tente lembrar-se de como você tem se sentido durante a maior parte do tempo deste

último mês e responda.

FIM DO QUESTIONÁRIO! OBRIGADO!