Survey

Sehr geehrte Damen und Herren,

bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit,

um die folgende Umfrage auszufüllen.

Защищено

Survio

Создать анкету

1

Ім'я (Name)

Создать опрос

2

Місце проживання (Wohnhaft in)

Создать опрос

3

Вкажіть свою дату народження. (Wann sind sie geboren?)

Создать опрос

4

Стать (Geschlecht)

Выберите один или несколько ответов

Чоловіча (männlich)

Жіноча (weiblich)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

5

З якого числа Ви перебуваєте у Бад-Ейнгаузені? (Seit wann sind Sie in Bad Oeynhausen?)

Создать опрос

6

Вас направили у Бад-Ейнгаузен? (Wurden Sie der Stadt Bad Oeynhausen zugewiesen?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

7

Скільки людей проживає у Вашому домогосподарстві (включно з Вами)? (Wie viele Personen leben in diesem Haushalt (inklusive Sie selbst?)

Выберите один или несколько ответов

Создать опрос

8

В якому типі житла Ви проживаєте? (Wie wohnen Sie?)

Выберите один или несколько ответов

Гуртожиток для біженців (Wohnheim für Flüchtlinge)

Гуртожиток іншого типу (Anderes Wohnheim)

Орендована кімната / суборендоване житло (Zur Untermiete)

Орендована квартира (Mietwohnung)

Орендований будинок (Gemietetes Haus)

Власний будинок (Eigenes Haus)

У родичів / друзів (Bei Verwandten/Freunden)

Не вказано (Keine Angabe)

Деінде, а саме (Woanders, und zwar)

Создать опрос

9

Чи можна розглядати Вашу ситуацію з житлом у довгостроковій перспективі, чи все ж таки це тимчасове рішення? (Ist ihre aktuelle Wohnsituation langfristig vorstellbar oder nur eine Übergangslösung?)

Выберите один или несколько ответов

Можна розглядати у довгостроковій перспективі (Langfristig vorstellbar)

Тимчасове рішення (Übergangslösung)

Не вказано (Keine Angabe)

Создать опрос

10

Чи хотіли б Ви залишитися жити у Бад-Ейнгаузені? (Möchten Sie langfristig in Bad Oeynhausen bleiben?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (Keine Angabe)

Создать опрос

11

Скільки Ви плануєте залишатися у Німеччині? (Wie lange möchten Sie in Deutschland bleiben?)

Выберите один или несколько ответов

Допоки не закінчиться війна (bis der Krieg endet)

Завжди (für immer)

Не знаю (ich weiß nicht)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

12

У Вас є діти? (Haben Sie Kinder)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

13

Якщо так: Ваші діти проживають з Вами у тому ж домогосподарстві? (Falls ja: Wohnen Ihre Kinder in diesem Haushalt?)

Выберите один или несколько ответов

Так, всі (ja, alle)

Так, але не всі (ja, aber nicht alle)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

14

Інший з батьків також знаходиться у Німеччині? (Ist der andere Elternteil auch in Deutschland?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

15

Якщо ні: чи планує інший з батьків приїхати до Німеччини? (Falls Nein: Wird der andere Elternteil nach Deutschland nachkommen?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (Keine Angabe)

Создать опрос

16

Якщо ні: чи йдеться про спільну опіку над дітьми? (Falls nein: Liegt ein gemeinsames Sorgerecht für die Kinder vor?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

17

Чи є у Вас довіреність на опікунство від іншого з батьків, з яким Ви розділяєте спільну опіку над дітьми? (Liegt eine Sorgerechtsvollmacht des mitsorgeberechtigten Elternteils vor?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

18

Якими мовами Ви володієте? (Welche Sprachen sprechen Sie?)

Выберите один или несколько ответов

Українська (ukrainisch)

Німецька (deutsch)

Англійська (englisch)

Російська (russisch)

Не вказано (keine Angabe)

Інші, а саме (andere, und zwar)

19

чи хотіли б Ви пройти курс з німецької мови? (Möchten Sie an einem Deutschsprachkurs teilnehmen?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

20

Який Ваш найвищий рівень освіти? (Was ist Ihr höchster Bildungsgrad?)

Выберите один или несколько ответов

Початкова школа (Grundschule)

Базова середня освіта (Grundlegende Sekundarschulbildung)

☐ Повна загальна середня освіта (abgeschlossene allgemeine Sekundarschulbildung)

Професійно-технічна освіта (Berufliche und technische Ausbildung)

Ступінь спеціаліста (Fachabschluss)

Не вказано

Создать опрос

21

Ступінь бакалавра (Bachelor Abschluss?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Ступінь бакалавра з (Bachelor in)

Создать опрос

22

Ступінь магістра (Masterabschluss?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Ступінь магістра з (Masterabschluss in)

Создать опрос

23

Доктор філософії / мистецтва / наук в галузі (Doktor?)

Wählen Sie eine oder mehr Antworten

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, з (ja, in)

Создать опрос

24

Чи маєте Ви освітню професійну кваліфікацію? (Haben sie einen beruflichen Ausbildungsabschluss?

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, а саме (ja, und zwar)

Создать опрос

25

Чи працювали Ви в Україні? (Haben Sie in der Ukraine gearbeitet?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, на посаді (ja, und zwar als)

Создать опрос

26

Чи розглядаєте Ви можливість працевлаштування в Німеччині? (Besteht die Möglichkeit einer Arbeitsaufnahme in Deutschland?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, на посаді (ja, und zwar als)

Создать опрос

27

Яким чином Ви зараз заробляєте на життя? (Wie stellen Sie aktuell Ihren Lebensunterhalt sicher?)

Выберите один или несколько ответов

Соціальні виплати від Центру зайнятості (Sozialleistungen vom Arbeitsamt)

Соціальні виплати згідно з Законом про надання соціальної допомоги шукачам притулку (Sozialleistungen nach dem Asylbewerber-Sozialhilfegesetz)

Грошова допомога дітям (Kindergeld)

Аванс за виплатами аліментів (Unterhaltsvorschuss)

Допомога від сім'ї / друзів / знайомих (Hilfe durch Familie/Freunde/Bekannte)

працювати (Arbeit)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

28

Чи маєте Ви водійське посвідчення? (Haben Sie einen Führerschein?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

29

Чи маєте Ви сполучення з громадським транспортом? (Haben Sie ein gute Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

30

Чи є у Вас захворювання? (Haben Sie eine Krankheit?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, а саме (ja, und zwar)

Создать опрос

31

Чи є у Вас інвалідність? (Haben Sie eine Behinderung?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, а саме (ja, und zwar)

Создать опрос

32

Якщо так: чи потребуєте Ви спеціальної допомоги у зв'язку з захворюванням / інвалідністю? (Falls ja: Benötigen Sie aufgrund dieser Krankheit/Behinderung spezielle Hilfe?)

Выберите один или несколько ответов

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Так, а саме (ja, und zwar)

Создать опрос

33

Якщо так: чи отримуєте Ви спеціальну допомогу в Бад-Ейнгаузені? (Falls ja: Bekommen Sie in Bad Oeynhausen bereits diese spezielle Hilfe?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

34

Чи вакциновані Ви від COVID-19? (Sind sie gegen COVID-19 geimpft?)

Выберите один или несколько ответов

Так, один раз (ja, einmal)

Так, двічі (ja, zweimal)

Так, тричі (ja, dreimal)

Так, чотири рази (ja, viermal)

Ні (nein)

Не вказано (keine Angabe)

Создать опрос

35

Якщо ні: чи бажаєте Ви отримати щеплення від COVID-19? (Falls nein: möchten Sie sich gegen COVID-19 impfen lassen?)

Выберите один или несколько ответов

Так (ja)

Ні (nein)

Не вказано (Keine Angabe)

Создать опрос

36

Чи потребуєте Ви іншої допомоги? (Benötigen Sie andere Hilfe?) Чи є у Вас інші потреби? (Haben Sie andere Bedürfnisse?)

Создать опрос

Спасибо за Ваше время и предоставленные ответы.

Поделитесь этой анкетой и помогите нам получить больше ответов.