.

MLM Model Performance

Gentile signore o signora,


La preghiamo di dedicare alcuni minuti del suo tempo

per completare il seguente sondaggio.


Vi verranno fatti vedere 10 versi della Bibbia con una parola nascosta. Vi verrà chiesto di indicare quale parola, tra quelle proposte, è la parola mancante.


E' un sondaggio fatto per raccogliere dei dati nell'ambito di una ricerca accademica. Affinché il sondaggio sia efficace è assolutamente necessario che rispondiate alle domande senza cercare il verso nella Bibbia.

Tutte le risposte sono assolutamente anonime.

Protetto
1

מַחֲזִ֥יק בְּאָזְנֵי‬־[...] עֹבֵ֥ר מִ֝תְעַבֵּ֗ר‬ עַל־רִ֥יב לֹּֽא־לֹֽו׃ Prende un [...] per le orecchie chi si intromette in una lite che non lo riguarda.

Scegli una risposta
2

תַּפּוּחֵ֣י‬ [...] בְּמַשְׂכִּיֹּ֥ות‬ כָּ֑סֶף דָּ֝בָ֗ר דָּבֻ֥ר עַל־אָפְנָֽיו‬׃ Come frutti [...] su vassoio d'argento così è una parola detta a suo tempo

Scegli una risposta
3

מַ֣יִם קָ֭רִים עַל־נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה וּשְׁמוּעָ֥ה‬ טֹ֝ובָ֗ה [...] מֶרְחָֽק׃ Come acqua fresca per una gola riarsa è una buona notizia da una [...] lontano.

Scegli una risposta
4

כֹּֽבֶד־אֶ֭בֶן וְנֵ֣טֶל הַ[...] וְכַ֥עַס אֱ֝וִ֗יל כָּבֵ֥ד מִשְּׁנֵיהֶֽם׃ La pietra è greve, la [...] è pesante, ma più dell'una e dell'altra lo è il fastidio dello stolto.

Scegli una risposta
5

שְׁ֭פַנִּים עַ֣ם לֹא־עָצ֑וּם וַיָּשִׂ֖ימוּ בַסֶּ֣לַע [...]׃ i conigli, popolo non potente, che fissano la loro [...] nelle rocce;

Scegli una risposta
6

נֶ֣פֶשׁ [...] עָ֣מְלָה לֹּ֑ו כִּֽי־אָכַ֖ף עָלָ֣יו פִּֽיהוּ׃ L'anima [] si affatica per lui stesso; Perciocchè la sua bocca lo preme.

Scegli una risposta
7

אִ֣ישׁ בְּ֭לִיַּעַל ‬כֹּרֶ֣ה רָעָ֑ה‬ וְ[...]‬ כְּאֵ֣שׁ צָרָֽבֶת׃ L'empio va scavando del male ed ha fuoco ardente [...].

Scegli una risposta