.

Dotazník k diplomové práci - Klára Cincibuchová

Dobrý den, věnujte prosím několik minut svého času vyplnění následujícího dotazníku.

Zabezpečeno
1

Na jaké škole učíte? Prosím uveďte i město/mětskou část.

2

Kolik žáků je ve Vaší třídě?

3

Jaká je úroveň žáků?

V rámci této otázky prosím uveďte 1 úroveň (v případě, že učíte více úrovní, vyberte si jednu z nich - ideálně pokročilejší - např. B1) a té se držte i při vyplňování navazujících otázek.
4

Jak často probíhá výuka FJ?

5

V jakém jazyce probíhá výuka?

Rozdělte 100 procent
Francouzština
0
0
100
Čeština
0
0
100
6

Za jakých okolností/ v jakých situacích používáte při výuce mateřský jazyk (češtinu)?

Vyberte jednu nebo více odpovědí
7

Pracujete vědomě s konkrétní metodologií?

Vyberte jednu nebo více odpovědí
8

Na co nejvíce cílíte ve výuce:

Vyberte jednu nebo více odpovědí
9

Pracujete s učebnicí? Pokud ano, s jakou? Proč?

10

Co pro Vás znamená pojem překlad ve výuce? Používáte ho jako výukovou metodu? Uveďte prosím konkrétní příklady zapojení překladu v hodinách. a) Příklady pro písemnou formu - např. typ překladového cvičení, práce s překladem b) Příklady v komunikaci - např. dovysvětlení, ujištění

11

Zapojujete do výuky moderní technologie? Pokud ano, v jaké formě? Pracujete v rámci nich s překladem/mediací?

12

V jakém jazyce zadáváte instrukce k jednotlivým cvičením/úkolům, atd.?

Vyberte jednu nebo více odpovědí
13

Vnímáte překlad jako zastaralou metodu nebo funkční metodu pro aktuální výuku?

14

Pracujete s autentickými dokumenty? Užíváte při práci s nimi metodu překladu? V případě, že metodu nepoužíváte, uveďte prosím Vaše důvody.