.

PedsQL Diabetický modul - Dieťa

Dobrý deň, venujte prosím niekoľko minút svojho času vyplneniu nasledujúceho dotazníka.

Zabezpečené

Vytvoriť dotazník

Správa dieťaťa (vek 8-12)

POKYNY

Tínedžeri s cukrovkou majú niekedy špecifické problémy. Povedz nám

prosím, aký veľký problém si mal/a s jednotlivými vecami

za posledný JEDEN mesiac tým, že jednotlivé problémy zakrúžkuješ:

0 ak to nie je nikdy problém

1 ak to nie je takmer nikdy problém

2 ak to je niekedy problém

3 ak to je často problém

4 ak to je takmer stále problém

Tieto otázky nemajú správne a nesprávne odpovede. Ak nerozumieš otázke, požiadaj prosím o pomoc.

Vytvoriť dotazník

Vážený/á respondent/ka,

Ďakujeme, že ste sa rozhodli venovať čas vyplneniu tohto dotazníka. Vaše odpovede sú pre našu diplomovú prácu mimoriadne dôležité a pomôžu nám lepšie pochopiť vplyv moderných technológií na kvalitu života pacientov s diabetes mellitus 1. typu.

Dotazník je anonymný a všetky vaše odpovede budú spracované a analyzované iba v súhrnnej forme. Vaše osobné údaje nebudú nikde zverejnené ani zdieľané s tretími stranami.

Prosím, venujte pár minút vyplneniu nasledujúcich otázok:

1

Vek

Vyberte jednu odpoveď

8-10 rokov

11-12 rokov

2

Pohlavie

Vyberte jednu odpoveď

Žena

Muž

3

Dĺžka liečby diabetes mellitus 1. typu

Vyberte jednu odpoveď

Menej ako 1 rok

2-5 rokov

6-10 rokov

10 a viac rokov

4

Typ liečby

Vyberte jednu odpoveď

Inzulínové pero

Inzulínová pumpa

Inzulínová pumpa s kontinuálnym monitoringom glukózy

Uzavretý hybridný systém (inzulínové pero prepojené s glukózovým senzorom automaticky dávkujúce inzulín)

Vytvoriť dotazník

5

OHĽADOM MOJEJ CUKUROVKY za posledný mesiac (problémy s...)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Cítim sa hladný/á.

2. Cítim sa smädný/á.

3. Musím chodiť príliš často na záchod.

4. Mám bolesti brucha.

5. Mám bolesti hlavy.

6. Odpadávam.

7. Cítim sa unavený/á alebo malátny/a.

8. Začnem sa triasť.

9. Začnem sa potiť.

Riadok

10. Mám problémy so spánkom.

11. Som podráždený/á.

6

LIEČBA - I (problémy s…)

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Bolí ma prepichnúť si prst alebo si podať inzulínové dávky.

2. Hanbím sa, že mám cukrovku.

3. S mojimi rodičmi sa hádame kvôli mojej starostlivosti o cukrovku.

4. Je pre mňa ťažké držať sa môjho plánu starostlivosti o cukrovku.

Vytvoriť dotazník

7

Bez ohľadu na to, či robíš tieto veci samostatne alebo s pomocou tvojich rodičov, prosím odpovedz aké ťažké bolo vykonať tieto veci za posledný jeden mesiac.

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Je pre mňa ťažké zmerať si glykémiu.

2. Je pre mňa ťažké podať si inzulínové dávky.

3. Je pre mňa ťažké cvičiť.

4. Je pre mňa ťažké sledovať sacharidy.

5. Je pre mňa ťažké nosiť identifikačný náramok. *odpovedz, iba v prípade, že ho nosíš

6. Je pre mňa ťažké nosiť si rýchlo pôsobiaci sacharid.

7. Je pre mňa ťažké zjesť rýchle jedlá/snacky.

8

ZNEPOKOJENIE (problémy s…)

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Obávam sa toho, že odpadnem.

2. Obávam sa toho, či moje lekárske ošetrenia fungujú alebo nie.

3. Obávam sa dlhodobých komplikácii z cukrovky.

9

KOMUNIKÁCIA (problémy s…)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Je pre mňa ťažké povedať doktorom a sestrám ako sa cítim.

2. Je pre mňa ťažké pýtať sa otázky doktorov a sestier.

3. Je pre mňa ťažké vysvetliť moje ochorenie iným ľuďom.

Vytvoriť dotazník

Správa dieťaťa - Vyplní rodič o dieťati

POKYNY

Tínedžeri s cukrovkou majú niekedy špecifické problémy. Povedz nám

prosím, aký veľký problém si mal/a s jednotlivými vecami

za posledný JEDEN mesiac tým, že jednotlivé problémy zakrúžkuješ:

0 ak to nie je nikdy problém

1 ak to nie je takmer nikdy problém

2 ak to je niekedy problém

3 ak to je často problém

4 ak to je takmer stále problém

Tieto otázky nemajú správne a nesprávne odpovede. Ak nerozumieš otázke, požiadaj prosím o pomoc.

Vytvoriť dotazník

10

OHĽADOM JEHO/JEJ CUKUROVKY (problémy s...)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Pocit hladu.

2. Pocit smädu.

3. Potreba chodiť príliš často na záchod.

4. Bolesti brucha.

5. Bolesti hlavy.

6. Odpadávanie.

7. Pocit únavy alebo malátnosti.

8. Roztrasenie sa.

9. Potenie sa.

10. Problémy so spánkom.

11. Podráždenosť.

11

LIEČBA - I (problémy s…)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy -1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále -4

1. Pichnutia ihlou (t.j. injekcie / krvné testy) mu/jej spôsobujú bolesť.

2. Pocit hanby za cukrovku.

3. Hádanie sa so mnou alebo mojim partnerom kvôli starostlivosti o cukrovku.

4. Držanie sa jej/jeho plánu starostlivosti o cukrovku.

Vytvoriť dotazník

12

Bez ohľadu na to, či Vaše dieťa robí tieto veci samostatne alebo s Vašou pomocou, prosím odpovedzte aké ťažké bolo tieto veci vykonať za posledný mesiac. (Poznámka: Táto sekcia sa nepýta na samostatnosť Vášho dieťaťa v týchto oblastiach, ale iba aké ťažké to bolo urobiť). LIEČBA - II (problémy s…)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Pre moje dieťa je ťažké zmerať si glykémiu.

2. Pre moje dieťa je ťažké podať si inzulínové dávky.

3. Pre moje dieťa je ťažké cvičiť.

4. Pre moje dieťa je ťažké sledovať sacharidy.

5. Pre moje dieťa je ťažké nosiť jeho/jej identifikačný náramok. *odpovedzte, iba ak ho nosí

6. Pre moje dieťa je ťažké nosiť si rýchlo pôsobiaci sacharid.

7. Pre moje dieťa je ťažké zjesť rýchle jedlá/snacky.

13

ZNEPOKOJENIE (problémy s…)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Obávanie sa odpadnutia.

2. Obávanie sa, čí lekárske ošetrenia fungujú alebo nie.

3. Obávanie sa dlhodobých komplikácii z cukrovky.

14

KOMUNIKÁCIA (problémy s…)

Vyberte jednu odpoveď v každom riadku

Nikdy - 0Takmer nikdy - 1Niekedy - 2Často - 3Takmer stále - 4

1. Povedať doktorom a sestrám ako sa on/ona cíti.

2. Pýtanie sa otázok doktorov a sestier.

3. Vysvetľovanie jeho/jej ochorenia iným ľudom.

Vytvoriť dotazník

Ďakujeme za váš čas a za cenné informácie!

Vaše odpovede sú pre mňa nesmierne dôležité a pomôžu mi pri písaní diplomovej práce.

S pozdravom,

Nemčíková

Vytvoriť dotazník