.

Sondaggio per Geoexperts

Gentile Geoexpert / Dear Geoexpert

La preghiamo di dedicare alcuni minuti del suo tempo per completare il seguente sondaggio.

Siamo membri di un progetto di ricerca dell'Università di Torino riguardante la valorizzazione del patrimonio geologico per lo sviluppo sostenibile, e Alagna Valsesia è il nostro caso studio.

Con la compilazione del seguente questionario Lei ci aiuta a comprendere meglio quale è la Sua percezione del territorio e della sua evoluzione e cosa dobbiamo fare per valorizzarlo e tutelarlo al meglio: il suo tempo e le sue risposte sono per noi fondamentali per capire quale direzione deve prendere il nostro lavoro per proporre azioni di sviluppo sostenibile dell'area che tengano conto dei bisogni delle comunità locali.

//

Please take a few minutes of your time to complete the following survey.

We are members of a research group of the University of Turin concerning the enhancement of geoheritage for sustainable development, and Alagna Valsesia is our case study.

By filling in the following questionnaire, you are helping us to better understand what your perception of the area and its development is, and what we need to do to best enhance and protect it: your time and your answers are fundamental for us to understand what direction our work should take in order to propose actions for the sustainable development of the area taking into account the local communities needs.


Protetto
Survio
Sondaggio per Geoexperts
1

Luogo di nascita / Birthplace

2

La tua età / your age

3

Secondo te quanto adeguatamente sono promossi e valorizzati il geoparco e le sue attività? / In your opinion, how properly are the Geopark and its activities being promoted and enhanced?

Seleziona un valore da 1 a 10 / please indicate a value from 1 to 10
4

In che modo migliorereste la promozione del Geoparco? / How would you improve the Geopark promotion?

Indicate azioni di promozione necessaria / please indicate some needed promotion action
Sondaggio per Geoexperts
5

Quanto è utile tutelare e proteggere il patrimonio geologico e geomorfologico del Geoparco, con i processi che li interessano? / Do you think it is useful to safeguard and protect Geoheritage and geomorphological heritage in Alagna, with also the processes that affect them?

1 per niente, 10 tanto / 1 not at all, 10 much
6

perché è importante ed in che modo lo tuteleresti? / Why is it important and how would you protect it?

descrivere brevemente quali sono i benefici della tutela dell'ambiente secondo te / briefly describe what you consider to be the benefits of environmental protection
7

Secondo te la presenza del geoparco può e deve valorizzare anche i siti storico-culturali del territorio? / In your opinion, can and should the presence of the geopark also enhance the historical and cultural sites in the area?

Scegli una risposta / only one answer
8

Quali benefici può portare il Geoparco ai siti storico-culturali al suo interno? / Which benefits can the Geopark provide to the cultural sites?

Se secondo te non ne porta, scrivere "Nessuno" / If in your opinion it doesn't provide benefits, please indicate "none"
Sondaggio per Geoexperts

DA QUESTO PUNTO TI CHIEDEREMO DI ASSEGNARE DEI PUNTEGGI IN BASE A QUANTO SE INTERESSATO AI GEOSITI E AI SITI CULTURALI PRESENTI NEL GEOPARCO / FROM THIS POINT WE WILL ASK YOU TO ASSIGN SCORES BASED ON INTEREST IN THE GEOSITES AND CULTURAL SITES IN THE GEOPARK

9

Di seguito sono elencati i più importanti Geositi del Geoparco. Ordinali dal primo all'ultimo per importanza e interesse turistico / The most important geosites in the Geopark are listed below. Sort them from first to last by importance and interest

Modifica l'ordine di preferenza (1 - il più importante, l'ultimo - Il meno importante) / Change the order of preference (1 - most important, last - least important)
10

Di seguito sono elencati i più importanti siti culturali del Geoparco. Ordinali indicando quali sono secondo te i migliori geositi da visitare / The most important cultural sites in the Geopark are listed below. Sort them by indicating which you think are the best geosites to visit

Modifica l'ordine di preferenza (1 - il più importante, l'ultimo - Il meno importante) / Change the order of preference (1 - most important, last - least important)

ASSEGNA UN VALORE DA 1 A 10 AI SEGUENTI GEOSITI o SITI CULTURALI: 1 POCO INTERESSANTE, 10 MOLTO INTERESSANTE / ASSIGN A VALUE FROM 1 TO 10 TO THE FOLLOWING GEOSITES or CULTURAL SITES: 1 UNINTERESTING, 10 VERY INTERESTING

11

Geositi / Geosites

1 poco interessante, 8 molto interessante / 1 little importance, 8 much importance
12

Siti Culturali / Cultural Sites

1 poco interesse, 8 molto interesse / 1 little importance, 8 much importance
13

Quanto credi siano utili i pannelli che spiegano le forme e l'evoluzione del paesaggio? / How useful do you think the panels explaining the shapes and evolution of the landscape are?

Seleziona un valore da 1 a 10 / please indicate a value from 1 to 10
14

Quanto è interessante il patrimonio geologico del Geoparco Sesia Val Grande? / How interested are you in the geological heritage of Sesia Val Grande Geopark?

Seleziona un valore da 1 a 10 / please indicate a value from 1 to 10
15

Quanto credi sia utile tutelare e conservare i geositi nell'area? / How useful do you think it is to protect and conserve the geosites in the area?

1 poco, 10 tanto / 1 little, 10 much
16

Quanto è interessante al patrimonio culturale del Geoparco Sesia Val Grande? / How interesting is the cultural heritage of Sesia Val Grande Geopark?

1 poco, 10 tanto / 1 little, 10 much
17

Quanto credi sia utile tutelare e conservare i siti culturali nell'area? / How useful do you think it is to protect and conserve the geosites in the area?

1 poco, 10 tanto / 1 little, 10 much
18

Credi che all'interno del Geoparco sia più importante tutelare e promuovere i geositi o i siti culturali? / Do you think that within the Geopark it is more important to protect and promote geosites or cultural sites?

0
Geositi / Geosites
Siti Culturali / Cultural Sites