.

Il benessere del sonno al tempo del coronavirus: uno studio dell'Associazione Italiana di Medicina del Sonno

Gentile Cittadina/o,

l'Associazione Italiana di Medicina del Sonno (A.I.M.S. - www.sonnomed.it) in collaborazione con l'Università degli Studi di Roma "Sapienza" La invita a partecipare a un studio online su quanto l'attuale emergenza sanitaria Italiana legata al virus COVID-19 stia influenzando la qualità del Suo ritmo sonno-veglia.

Qualora fosse interessato a partecipare, le preghiamo di accedere al sondaggio tramite il tasto "INIZIA SONDAGGIO" per poter leggere e firmare il Consenso informato.

Responsabili del progetto di Ricerca:

Associazione Italiana di Medicina del Sonno (A.I.M.S.) e Luigi De Gennaro (Professore Ordinario, Segretario A.I.M.S.)

In caso abbia bisogno di delucidazioni, siamo a Sua completa disposizione al seguente indirizzo e-mail:

E-mail: aims.sonnomed@gmail.com

RingraziandoLa per la partecipazione, Le auguriamo di trascorrere serenamente questo periodo.

Prof. G. Plazzi (Presidente A.I.M.S., IRCCS Istituto delle Scienze Neurologiche, Bologna)

Prof. L. De Gennaro (Segretario A.I.M.S., Sapienza, Università di Roma)

Protetto

Modulo di consenso informato per la partecipazione allo studio dal titolo:

"IL BENESSERE DEL SONNO AL TEMPO DEL CORONAVIRUS"

Prima di decidere liberamente se vuole partecipare a questo studio, LEGGA ATTENTAMENTE questo consenso informato e Le ricordiamo che, in caso lei abbia bisogno di delucidazioni su qualunque aspetto della procedura sperimentale, i Responsabili della ricerca, Prof. Luigi De Gennaro e i suoi collaboratori, sono a Sua completa disposizione.

La preghiamo di ricordare che questo è un progetto di ricerca e che la sua partecipazione è completamente volontaria. Lei si potrà ritirare in qualunque momento.

PROCEDURA SPERIMENTALE

I questionari saranno somministrati in forma “self-report” tramite piattaforma online.

La durata dell’esperimento sarà di massimo 30 minuti, da ripetere a distanza di un mese e sei mesi (per un totale di massimo 90 minuti suddiviso nelle tre sessioni).

Non esistono risposte giuste o sbagliate: quello che ci interessa è la sua opinione personale. Ai fini della ricerca è importante che lei risponda a tutte le domande, pertanto Le chiediamo di compilare il questionario con la massima attenzione e sincerità, senza tralasciare alcuna risposta.

RISCHI, DISAGI ED EFFETTI COLLATERALI

L’obiettivo della presente ricerca è di natura scientifica e non è previsto alcun immediato vantaggio per la sua partecipazione; tuttavia, il suo contributo potrà essere di grande aiuto per aumentare le conoscenze e il bagaglio di informazioni relative all’argomento in questione. Le indicazioni che deriveranno dalla ricerca saranno molto utili e costituiranno una base importante da mettere a disposizione per la comunità scientifica. Nessuno svantaggio, rischio, o pericolo sarà connesso alla sua partecipazione per la procedura utilizzata nello studio. Cercheremo anche di ridurre al minimo il suo impegno di tempo per svolgere le prove richieste.

ALTRE INFORMAZIONI UTILI

Riservatezza. I dati raccolti saranno trattati secondo quanto disposto dall’Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, garantendo l’anonimato dei partecipanti e ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR). Ai sensi dell’art. 9 del Codice Deontologico degli Psicologi italiani, è garantito il Suo diritto alla riservatezza, alla non riconoscibilità ed all’anonimato.

I dati raccolti saranno, quindi, presentati e diffusi in sedi scientifiche od altre sedi in forma rigorosamente anonima.

Le ricordiamo che in caso lei abbia bisogno di delucidazioni su qualunque aspetto della procedura sperimentale il Prof. Luigi De Gennaroe i suo collaboratori sono a Sua disposizione (E-mail: aims.sonnomed@gmail.com Laboratorio di Psicofisiologia del Sonno Tel.: 0649917508).

Compili la parte seguente:

CODICE DI IDENTIFICAZIONE

Per favore, inserica il codice di identificazione formato dalla prima lettera del proprio nome seguita dalla prima lettera del proprio cognome (Esempio: Mario Rossi = MR)

Data di nascita

DICHIARA:

- di aver letto attentamente le spiegazioni relative a questo studio e l'intera procedura sperimentale;

- di essere stato informato/a riguardo alle finalità e agli obiettivi della ricerca in questione;

- di essere a conoscenza dei disagi dell’esperimento;

- di aver ricevuto soddisfacenti assicurazioni sulla riservatezza delle informazioni ottenute dall’esame della propria persona;

- di essere consapevole di potersi ritirare in qualsiasi fase dello studio;

- di aver liberamente dato il consenso alla partecipazione a questo studio;

- di essere consapevole che, secondo la normativa vigente, i miei dati personali saranno utilizzati esclusivamnete per scopo di ricerca scientifica.

Do il mio consenso per la partecipazione allo studio

Scegli una risposta
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Le seguenti domande hanno lo scopo di raccogliere alcune informazioni generali su di lei e la sua vita prima e dopo l'inizio dell'emergenza Covid-19.

Dove richiesto, le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo che parte dalla data 10/03/2020, ovvero dal primo Decreto del Governo #IoRestoaCasa

Quanti anni ha?

Sesso

Scegli una risposta

Quanto è alta/o?

in centimetri

Quanto pesa?

in kg

Ha problemi di salute acuti o cronici?

Se ha risposto "Sì" alla domanda precedente, indica quali?

Se ha risposto "No" può passare alla domanda successiva

In questo periodo sta assumendo qualche tipo di farmaco, inclusa aspirina, pillola anticoncezionale, antiasmatici, ecc...?

Scegli una risposta

Luogo in cui vive di solito (per lavoro, studio, questioni familiari...)

La preghiamo di indicare la città in cui vive di solito

Luogo in cui sta passando il periodo di emergenza Covid-19

La preghiamo di indicare la città in cui sta vivendo durante il periodo di emergenza sanitaria.

Quant'è grande la sua casa in metri quadri (mq) all'incirca?

Ha un/una compagno/a?

Scegli una risposta

Con chi vive?

Scegli una risposta

Se ha risposto "Con la mia famiglia" o "Con coinquilini/amici", può per favore indicare con quante persone vive?

Altrimenti può passare alla domanda successiva

Ha figli?

Scegli una risposta

Se ha risposto "Sì" alla domanda "Ha figli?" può per favore indicare il numero di figli?

Se ha risposto "No" può passare alla domanda successiva

Se ha risposto "Sì" alla domanda "Ha figli" può per favore indicare la fascia d'età di ciascun figlio?

Per favore, SELEZIONI PIU' FASCE D'ETA' SE NECESSARIO - Se ha risposto "No" può passare alla domanda successiva
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Con le seguenti domande vogliamo indagare specifici cambiamenti ed eventi legati all'attuale emergenza COVID-19. Questo ci aiuterà a disegnare un più accurato quadro dei cambiamenti sociali e della vita quotidiana legati all'emergenza sanitaria in corso.

E' tra le persone risultate positive al virus COVID-19?

Se preferisce, può astenersi dal rispondere a questa domanda e passare alle domande successive

Se ha risposto "Sì" alla domanda precedente, è tutt'ora positivo al virus COVID-19?

Se preferisce, può astenersi dal rispondere a questa domanda e passare alle domande successive

Conosce qualcuno risultato positivo al virus COVID-19?

Se preferisce, può astenersi dal rispondere a questa domanda e passare alle domande successive

Se ha risposto "Sì" alla domanda precedente, la/le persona/e che conosce è tra...

Indichi più opzioni se necessario. Se preferisce, può astenersi dal rispondere a questa domanda e passare alle domande successive

Titolo di studio?

Prima dell'emergenza Covid-19, aveva un lavoro?

Scegli una risposta

Attualmente lavora?

Scegli una risposta

In media, quante ore al giorno passa in casa da quando è iniziata l'emergenza Covid-19?

Le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo che parte dalla data 10/03/2020, ovvero dal primo Decreto del Governo #IoRestoaCasa

In media, quante ore al giorno passava in casa prima dell'emergenza Covid-19?

Le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo precedente la data 10/03/2020, ovvero prima del Decreto del Governo #IoRestoaCasa

In media, quante ore a settimana svolgeva attività fisica prima che iniziasse l'emergenza Covid-19?

Le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo precedente la data 10/03/2020, ovvero prima del Decreto del Governo #IoRestoaCasa

In media, quante ore a settimana svolge attività fisica da quando è iniziata l'emergenza Covid-19?

Le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo che parte dalla data 10/03/2020, ovvero dal primo Decreto del Governo #IoRestoaCasa
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Ciascuno di noi sta vivendo in maniera unica e del tutto personale quest'emergenza. Per questo, Le chiediamo di descrivere brevemente gli eventi che ricorda e/o che più l'hanno colpita/o, a partire da quando è iniziata l'emergenza COVID-19

La seguente è una lista di difficoltà che le persone hanno talvolta in seguito ad eventi stressanti della vita. Legga per favore ogni frase ed indichi quanto l'ha coinvolta/o ognuna delle difficoltà in questione negli ULTIMI 7 GIORNI. Le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo che sta vivendo in merito all'emergenza COVID-19.

Per favore, RIFERISCA AGLI ULTIMI 7 GIORNI per rispondere a queste domande.
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Il presente questionario consiste in 21 affermazioni. Per favore legga attentamente le affermazioni per ciascun gruppo.

Per ogni gruppo scelga quella che meglio descrive come si è sentita/o NELLE ULTIME DUE SETTIMANE (incluso oggi).

Se più di una affermazione descrive ugualmente bene come si sente, scelga il numero più elevato per quel gruppo.

Tristezza

Scegli una risposta

Pessimismo

Scegli una risposta

Fallimento

Scegli una risposta

Perdita di piacere

Scegli una risposta

Senso di colpa

Scegli una risposta

Sentimenti di punizione

Scegli una risposta

Autostima

Scegli una risposta

Autocritica

Scegli una risposta

Suicidio

Scegli una risposta

Pianto

Scegli una risposta

Agitazione

Scegli una risposta

Perdita di interessi

Scegli una risposta

Indecisione

Scegli una risposta

Senso di inutilità

Scegli una risposta

Perdita di energia

Scegli una risposta

Sonno

Scegli una risposta

Irritabilità

Scegli una risposta

Appetito

Scegli una risposta

Concentrazione

Scegli una risposta

Fatica

Scegli una risposta

Sesso

Scegli una risposta
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Le seguenti domande servono a capire quali sono i Suoi ritmi di vita e quali sarebbero i Suoi ritmi di sonno e veglia in assenza di impegni di lavoro o personali.

Per favore, legga attentamente ogni domanda prima di rispondere.

Risponda ad ogni domanda indipendentemente dalle altre.

Considerando solo i suoi ritmi personali, a che ora si alzerebbe la mattina se fosse completamente libero/a di organizzare la sua giornata?

Scegli una risposta

Quanto si sente stanco/a durante la prima mezz'ora dopo il risveglio mattutino?

Scegli una risposta

A che ora del giorno pensa di raggiungere la massima forma?

Scegli una risposta

A che ora la sera si sente stanco/a e di conseguenza ha bisogno di andare a dormire?

Scegli una risposta

Si sente parlare di due tipi di pensone, uno che è più attivo al mattino e l'altro che è più attivo la sera. Quale di questi tipi si considera?

Scegli una risposta
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Le seguenti domande servono a raccogliere alcune informazioni generali su di lei e le sue abitudini di sonno e a valutarne la qualità nell'ultimo mese.

Le chiediamo gentilmente di rispondere riferendosi al periodo che parte dalla data 10/03/2020, ovvero dal primo Decreto del Governo #IoRestoaCasa

Per ciascuna domanda scelga la risposta che descrive meglio le sue caratteristiche e abitudini per la maggioranza dei giorni e delle notti dell'ultimo mese.

Ti chiediamo, gentilmente, di rispondere a tutte le domande.

Nell’ultimo mese, di solito, a che ora è andata/o a letto la sera?

Nell'ultimo mese, di solito, quanto tempo (in minuti) ha impiegato ad addormentarsi ogni notte?

Durata dell'addormentamento in minuti:

Nell'ultimo mese, di solito, a che ora si è alzata/o al mattino?

Orario in cui si è alzata/o dal letto:

Nell'ultimo mese, quante ore ha dormito effettivamente per notte? (n.b. potrebbero essere diverse dal numero di ore passate a letto)

Ore di sonno per notte:

Nell'ultimo mese, quanto spesso ha avuto problemi di sonno dovuti a…

Per ciascuna delle seguenti domande, scelga la risposta più appropriata al suo caso.

C'è qualche altro problema che può aver disturbato il suo sonno?

Scegli una risposta

Se ha risposto "Sì" alla domanda precedente, indichi per favore il problema che ha disturbato il suo sonno:

Altrimenti passi pure alla domanda successiva

E quanto spesso ha avuto problemi a dormire per questo motivo?

Scegli una risposta

Come valuta la qualità del suo sonno nell'ultimo mese?

Nell'ultimo mese, quanto spesso ha preso farmaci (prescritti dal medico o meno) per aiutarsi a dormire?

Nell'ultimo mese, quanto spesso ha avuto difficoltà a rimanere sveglia/o alla guida o nel corso di attività sociali?

Nell'ultimo mese, ha avuto problemi ad avere energie sufficienti per concludere le sue normali attività?

Scegli una risposta
È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Questo questionario descrive come Lei si sente prima di andare a letto. Per favore, legga attentamente ognuna delle domande seguenti indicando la risposta che meglio La riguarda.

Per ogni domanda, faccia riferimento alla seguente scala di risposta:

1 = Per niente

2 = Leggero

3 = Moderato

4 = Molto

5 = Moltissimo

Prima di andare a letto...

È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio

Pensando ad una tipica notte nell'ultima settimana...

Scelga una risposta in ogni fila

Pensando ad una tipica notte nell'ultima settimana...

Scelga una risposta in ogni fila

Pensando ad una tipica notte nell'ultima settimana...

Scelga una risposta in ogni fila

Pensando all'ultimo mese, quanto i suoi problemi hanno influito su...

Scegli una risposta in ogni fila

Infine...

È facile creare un sondaggio gratuito ✓ Spinta da Survio