Dacă doriți să efectuați un sondaj cu evaluare automată a datelor în mai multe limbi, vă recomandăm să încercați funcția setări ale limbii personalizate. Anterior era nevoie să creați în acest scop, pentru fiecare limbă separat, chestionarul respectiv în Survio, iar ulterior să conectați aceste chestionare utilizând logica sondajului. Apoi rezultatele trebuiau calculate manual.


Funcția de setare a limbii personalizate este disponibilă numai în planul Business sau Elite și pentru utilizatori ai Survio PRO. În cazul în care planul dvs. actual nu acceptă această funcție, faceți upgrade direct în contul dvs. sau prin serviciul nostru Prețuri.  


Funcția de setare a limbii personalizate este ideală nu doar pentru sondajele multilingve. O puteți utiliza cu încredere și la prezentarea sondajelor și rezultatelor acestora în limbile pe care Survio de fapt nu le include, precum limba arabă, greacă sau japoneză. Sunt acceptate și caractere în afara latinei standard. Personalizând limba, în sondajele dvs. puteți reflecta dialectul local, o altă terminologie specifică sau puteți crea întregul sondaj într-o limbă artificială, cum ar fi esperanto.


Cum să procedați?


Conectați-vă la contul dvs. și selectați sondajul pentru care doriți să utilizați funcția de setare a limbii personalizate. 




O puteți găsi în Setările de bază  Limba chestionarului. Aici puteți selecta o limbă predefinită sau o puteți personaliza pe cea proprie. Faceți clic pe Adăugați / Editați limba și introduceți numele limbii dvs. Limba originală se află în coloana din stânga, iar textul dvs. personalizat se află în coloana din dreapta. 



Aici puteți insera text nou în fiecare coloană, după cum doriți.



Nu uitați să salvați totul. Modificările făcute vor putea fi vizualizate imediat.


Dacă aveți întrebări suplimentare, nu ezitați să contactați serviciul nostru de asistență pentru clienți.